Memo to Human Resources Текст Песни Перевод на Русский
Они могут быть гигантами – Памятка для отдела кадров
They Might Be Giants - Memo to Human Resources: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
(Verse 1)
(Куплет 1)
I'll be in the back, and I don't need the help
Я буду сзади, и мне не нужна помощь
I'm good here in the back; I'm good all by myself
Мне хорошо здесь, сзади; мне хорошо одному
I'm busy taking stock of all the things that I forgot
Я занят подведением итогов всего, что забыл
And making mental notes of just exactly where I lost the plot
И делаю мысленные пометки о том, где именно я потерял сюжет.
(Verse 2)
(Куплет 2)
I stuck around too long feeling sorry for myself
Я слишком долго торчал, жалея себя
A disinvited guest rifles through the bathroom shelf
Незваный гость лезет через полку в ванной.
I'm looking for some disbelief that I can still suspend
Я ищу какое-то недоверие, которое я все еще могу приостановить
But never mind the furthermore, the plea is self-defense again
Но неважно, более того, это снова самооборона.
(Chorus)
(Припев)
Then the people came to talk me down
Потом люди пришли, чтобы отговорить меня
And I got some advice
И я получил несколько советов
Then the people came to talk me down
Потом люди пришли, чтобы отговорить меня
But I don't need advice
Но мне не нужен совет
I'm down
я упал
(Verse 3)
(Куплет 3)
Later in my car I considered what you said
Позже в своей машине я обдумал то, что ты сказал.
I'm good here in my car; I'm good with what you said
Мне хорошо здесь, в моей машине; Я согласен с тем, что ты сказал
And I'd be shouting out to you, but I was mighty hoarse
И я бы кричал тебе, но я сильно охрип
Talk you through the finer points and issues much too small to force
Расскажите вам о тонкостях и проблемах, которые слишком малы, чтобы их можно было заставить
(Chorus)
(Припев)
Then the people came to talk me down
Потом люди пришли, чтобы отговорить меня
And I got some advice
И я получил несколько советов
Then the people came to talk me down
Потом люди пришли, чтобы отговорить меня
But I don't need advice
Но мне не нужен совет
I'm down
я упал
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
