Exiles Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro (main riff):
Giriş (ana riff):
Verse 1:
Ayet 1:
"The studio's red lights are a smoke-filled screen Trying to find the sound, I can't
"Stüdyonun kırmızı ışıkları dumanla dolu bir ekran. Sesi bulmaya çalışıyorum, bulamıyorum."
say what I mean"
ne demek istediğimi söyle"
(strum repeatedly)
(defalarca tıngırdat)
"Are we breakin' up the band? The naturals of darks arts, I think we like the feeling
"Grubu ayırıyor muyuz? Karanlık sanatların doğallıkları, sanırım bu duyguyu seviyoruz
of falling....
düşmekten....
"Apart......"
"Ayrı..."
Verse 2:
Ayet 2:
"And I remember everything I said, And I won't take it back"
"Ve söylediğim her şeyi hatırlıyorum ve bunu geri almayacağım"
"In the silence of this breakup all my cracks are exposed, and then the night goes black
"Bu ayrılığın sessizliğinde tüm çatlaklarım ortaya çıkıyor ve sonra gece kararıyor
on black."
siyah."
Chorus 1:
Koro 1:
Cause I recognize something in you that makes me feel I'm not alone
Çünkü sende bana yalnız olmadığımı hissettiren bir şey tanıyorum
I recognize something deeper than I've ever known
Bildiğimden daha derin bir şeyi tanıyorum
And we'll never change, we'll never have a home
Ve asla değişmeyeceğiz, asla bir evimiz olmayacak
This is ours now for awhile...
Burası bir süreliğine bizim...
"We're exiles We are exiles..."
"Biz sürgünüz Biz sürgünüz..."
Verse 3:
Ayet 3:
"A kitchen light at midnight, our flatmates Before she makes
"Gece yarısı bir mutfak ışığı, ev arkadaşlarımız o yapmadan önce
are asleep me go, it's about to go deep"
Uyuyorum ben gidiyorum, derinlere inmek üzere"
"You're gonna miss us when we grow up, I'll And I may be a mystery, but you were
"Büyüdüğümüzde bizi özleyeceksin, ben de bir gizem olabilirim ama sen
miss your sweetness and your grief beyond belief"
tatlılığını ve inanılmaz kederini özlüyorum"
Chorus 2:
Koro 2:
When Ziggy Stardust plays at a karaoke bar
Ziggy Stardust karaoke barda çalarken
And I can't remember the DJ's name, everyone knows who you are
Ve DJ'in adını hatırlayamıyorum, herkes senin kim olduğunu biliyor
And we'll never change, we'll never have a home
Ve asla değişmeyeceğiz, asla bir evimiz olmayacak
This is ours now for awhile...
Burası bir süreliğine bizim...
(Short instrumental break...can play song with or without it)
(Kısa enstrümantal mola...şarkıyı onsuz veya onsuz çalabilirsiniz)
Bridge:
Köprü:
We're exiles We are exiles so
Biz sürgünüz Biz sürgünüz yani
We are exiles so slow
Biz çok yavaş sürgünleriz
We are exiles
Biz sürgünüz
Verse 4:
Ayet 4:
"Come and sing it out, you're the Come and sing it out
"Gel ve şarkı söyle, sen Gel ve şarkı söyle
next best thing to the devil at the crossroads, at the
yol ayrımında şeytana yapılacak en iyi şey
crossroads yeah
kavşak evet
"Ooooo ooooo oooooo oooooooo"
"Ooooo ooooo ooooooooooooo"
Chorus 3:
Koro 3:
Cause I recognize something in you that makes me feel I'm not alone
Çünkü sende bana yalnız olmadığımı hissettiren bir şey tanıyorum
I recognize something deeper than I've ever known
Bildiğimden daha derin bir şeyi tanıyorum
And we'll never change, we'll never have a home
Ve asla değişmeyeceğiz, asla bir evimiz olmayacak
This is ours now for awhile...
Burası bir süreliğine bizim...
"We're exiles We are exiles..."
"Biz sürgünüz Biz sürgünüz..."