Sound of Fire Songtekst Nederlandse Vertaling

Sound of Fire Acoustic - This Century
Sound of Fire Acoustic - deze eeuw
Video: http://www.youtube.com/watch'v=ADEgDpScnhU
Video: http://www.youtube.com/watch'v=ADEgDpScnhU
I worked on this tab for 3 hours, so I'm pretty sure accurate.
Ik heb drie uur aan dit tabblad gewerkt, dus ik ben er vrij zeker van dat het klopt.
Chords:
Akkoorden:
Intro: G5, Am, D
Intro: G5, Am, D
Verse 1:
Vers 1:
I was seventeen and stupid,
Ik was zeventien en stom,
she was pink and perfect.
ze was roze en perfect.
We were almost make believe,
We waren bijna aan het geloven,
innocent and nervous.
onschuldig en nerveus.
And you became a drug.
En jij werd een drug.
And I can't get enough
En ik kan er geen genoeg van krijgen
Chorus:
refrein:
You are the sound of fire
Jij bent het geluid van vuur
burning up the night.
de nacht verbranden.
And I can't hold a beat
En ik kan geen seconde inhouden
to save my life,
om mijn leven te redden,
so I don't wanna dance alone.
dus ik wil niet alleen dansen.
I don't wanna dance alone.
Ik wil niet alleen dansen.
Verse 2:
Vers 2:
Into your arms when time was
In je armen toen de tijd daar was
still and nothing mattered.
nog steeds en niets deed er toe.
You can take my heart and break it and shake it.
Je kunt mijn hart pakken en breken en schudden.
Leave me, forsake it, and I just want it badder.
Verlaat mij, verlaat het, en ik wil het alleen maar nog erger.
And you became love.
En jij werd liefde.
And I can't get enough.
En ik kan er geen genoeg van krijgen.
Chorus:
refrein:
You are the sound of fire
Jij bent het geluid van vuur
burning up the night.
de nacht verbranden.
And I can't hold a beat
En ik kan geen seconde inhouden
to save my life.
om mijn leven te redden.
You are the sound of fire
Jij bent het geluid van vuur
keeping me alive.
mij in leven houden.
And I need you to need me to survive.
En ik heb jou nodig om te overleven.
Bridge:
Brug:
And I don't want anybody else.
En ik wil niemand anders.
If I could have you to myself
Als ik je voor mezelf kon hebben
All to myself
Helemaal voor mezelf
I don't wanna dance alone.
Ik wil niet alleen dansen.
Solo:
Solo:
Chorus:
refrein:
You are the sound of fire
Jij bent het geluid van vuur
burning up the night.
de nacht verbranden.
And I can't hold a beat
En ik kan geen seconde inhouden
to save my life.
om mijn leven te redden.
You are the sound of fire
Jij bent het geluid van vuur
keeping me alive.
mij in leven houden.
And I need you to need me to survive,
En ik heb jou nodig om te overleven,
so I don't wanna dance alone.
dus ik wil niet alleen dansen.
I don't wanna dance alone.
Ik wil niet alleen dansen.
Outro:
Uit: