Sound of Fire Letras Tradução em Português

Sound of Fire Acoustic - This Century
Som de Fogo Acústico - Este Século
Video: http://www.youtube.com/watch'v=ADEgDpScnhU
Vídeo: http://www.youtube.com/watch'v=ADEgDpScnhU
I worked on this tab for 3 hours, so I'm pretty sure accurate.
Trabalhei nesta guia por 3 horas, então tenho certeza de que está correto.
Chords:
Acordes:
Intro: G5, Am, D
Introdução: G5, Am, D
Verse 1:
Versículo 1:
I was seventeen and stupid,
Eu tinha dezessete anos e era estúpido,
she was pink and perfect.
ela era rosa e perfeita.
We were almost make believe,
Estávamos quase fazendo de conta,
innocent and nervous.
inocente e nervoso.
And you became a drug.
E você se tornou uma droga.
And I can't get enough
E eu não consigo o suficiente
Chorus:
Refrão:
You are the sound of fire
Você é o som do fogo
burning up the night.
queimando a noite.
And I can't hold a beat
E eu não consigo segurar o ritmo
to save my life,
para salvar minha vida,
so I don't wanna dance alone.
então eu não quero dançar sozinho.
I don't wanna dance alone.
Eu não quero dançar sozinho.
Verse 2:
Versículo 2:
Into your arms when time was
Em seus braços quando o tempo acabou
still and nothing mattered.
imóvel e nada importava.
You can take my heart and break it and shake it.
Você pode pegar meu coração, quebrá-lo e sacudi-lo.
Leave me, forsake it, and I just want it badder.
Deixe-me, abandone-o, e eu só quero isso ainda mais.
And you became love.
E você se tornou amor.
And I can't get enough.
E eu não consigo o suficiente.
Chorus:
Refrão:
You are the sound of fire
Você é o som do fogo
burning up the night.
queimando a noite.
And I can't hold a beat
E eu não consigo segurar o ritmo
to save my life.
para salvar minha vida.
You are the sound of fire
Você é o som do fogo
keeping me alive.
me mantendo vivo.
And I need you to need me to survive.
E eu preciso que você precise de mim para sobreviver.
Bridge:
Ponte:
And I don't want anybody else.
E não quero mais ninguém.
If I could have you to myself
Se eu pudesse ter você só para mim
All to myself
Tudo para mim
I don't wanna dance alone.
Eu não quero dançar sozinho.
Solo:
Sozinho:
Chorus:
Refrão:
You are the sound of fire
Você é o som do fogo
burning up the night.
queimando a noite.
And I can't hold a beat
E eu não consigo segurar o ritmo
to save my life.
para salvar minha vida.
You are the sound of fire
Você é o som do fogo
keeping me alive.
me mantendo vivo.
And I need you to need me to survive,
E eu preciso que você precise de mim para sobreviver,
so I don't wanna dance alone.
então eu não quero dançar sozinho.
I don't wanna dance alone.
Eu não quero dançar sozinho.
Outro:
Outro: