Watching Over Me Letras Tradução em Português

Welcome to the Masquerade (2009)
Bem-vindo à Máscara (2009)
Verse 1:
Versículo 1:
Don't lie to me; I've seen everything I need,
Não minta para mim; Eu vi tudo que preciso,
And I've heard all the requests, like a symphony of thieves
E ouvi todos os pedidos, como uma sinfonia de ladrões
Don't cry for me, I don't need your sympathy.
Não chore por mim, não preciso da sua simpatia.
I've got everything I need right here inside of me
Eu tenho tudo que preciso aqui dentro de mim
PreChorus:
Pré-Refrão:
And I know it's not that simple,
E eu sei que não é tão simples,
But I think I'll get it right, 'cause no one else is listening tonight
Mas acho que vou acertar, porque ninguém mais está ouvindo esta noite
Chorus:
Refrão:
I know you're out there and I know you care
Eu sei que você está aí e sei que você se importa
'cause I feel you like an angel watching over me
porque eu sinto você como um anjo cuidando de mim
I know you're out there and I know you care
Eu sei que você está aí e sei que você se importa
'cause I feel you like an angel watching over me
porque eu sinto você como um anjo cuidando de mim
Interlude:
Interlúdio:
Interlude (Lead)
Interlúdio (líder)
Verse 2:
Versículo 2:
Don't shut me out. I'm arson to myself
Não me exclua. Eu sou um incêndio criminoso para mim mesmo
Who can't put out the fires until there's nothing left
Quem não consegue apagar os incêndios até que não reste nada
so take my broken glass and help me make a window
então pegue meu vidro quebrado e me ajude a fazer uma janela
So I can see your face after all that I have been through
Para que eu possa ver seu rosto depois de tudo que passei
Instrumental:
Instrumental:
Instrumental(Lead)
Instrumental (líder)
Tabbed this out while listening to the song. Hopefully 100% right.
Tabulei isso enquanto ouvia a música. Esperemos que 100% certo.
If not, please let me know what's wrong and i'll fix it.
Caso contrário, informe-me o que há de errado e eu consertarei.