Let Your Silence Sing Letras Tradução em Português

These leaves aren't as loud as I'd prefer
Essas folhas não são tão barulhentas quanto eu preferiria
This machine doesn't love me enough
Esta máquina não me ama o suficiente
Tomorrow won't see last year occur
Amanhã não veremos o ano passado ocorrer
And is the sun too bright?
E o sol está muito brilhante?
This wheel is not sufficiently square
Esta roda não é suficientemente quadrada
Is there nothing else to breathe than air?
Não há mais nada para respirar além do ar?
This ground is much too hard to tear tonight
Este chão é muito difícil de rasgar esta noite
You can't dance to this smell at all
Você não pode dançar com esse cheiro
This book just tastes like words
Este livro tem gosto de palavras
This house of cards will someday fall
Este castelo de cartas um dia cairá
And is the sea too wet?
E o mar está muito molhado?
These buzzing bees make too much honey
Essas abelhas zumbindo produzem muito mel
Why can't this holocaust be funny?
Por que esse holocausto não pode ser engraçado?
Your love for me won't earn you money, I bet
Seu amor por mim não vai lhe render dinheiro, aposto
I'll take the world on my own terms
Vou conquistar o mundo nos meus próprios termos
I want disease but not the germs
Eu quero doenças, mas não os germes
I want the moon to cling to me
Eu quero que a lua se agarre a mim
So let your silence sing to me
Então deixe seu silêncio cantar para mim
An endless endless symphony
Uma sinfonia sem fim
Till all I lost instinctively returns
Até que tudo que perdi retorne instintivamente
Your teardrops cannot change the wind
Suas lágrimas não podem mudar o vento
Your hands can't see the waves
Suas mãos não podem ver as ondas
The things I say can I not rescind?
As coisas que digo não posso rescindir?
Is every word a vow?
Cada palavra é um voto?
Why won't this house provide me rain?
Por que esta casa não me fornece chuva?
Why can't this deafness hear me complain?
Por que essa surdez não pode me ouvir reclamar?
And why wasn't I told that love is pain till now?
E por que não me disseram que o amor é dor até agora?
I try to stave off your anger with feathers
Eu tento afastar sua raiva com penas
And I try to sleep but the days bleed together
E eu tento dormir, mas os dias sangram juntos
With a needle and thread I would hold back the weather
Com agulha e linha eu seguraria o clima
But the tide's coming in
Mas a maré está chegando
And my courage was never brave enough
E minha coragem nunca foi corajosa o suficiente
And my hunger never gave enough
E minha fome nunca deu o suficiente
And my abandonment never saved enough to start again
E meu abandono nunca salvou o suficiente para começar de novo
So I'll make the world on my own terms
Então farei o mundo nos meus próprios termos
Give me disease but not the germs
Dê-me doenças, mas não os germes
I need your moon to cling to me
Eu preciso que sua lua se agarre a mim
So let your silence to sing to me
Então deixe seu silêncio cantar para mim
An endless endless symphony
Uma sinfonia sem fim
Till all I lost instinctively returns
Até que tudo que perdi retorne instintivamente
The leaves cover up all I've become
As folhas cobrem tudo que me tornei
This machine has long broken down
Esta máquina está quebrada há muito tempo
Tomorrow is gone, today is numb
Amanhã se foi, hoje está entorpecido
And the sun's asleep
E o sol está dormindo
Your wheels have carved a street so wide
Suas rodas esculpiram uma rua tão larga
And you've missed the point but still denied
E você não entendeu, mas ainda negou
In hopes somehow that all your pride you'd keep
Na esperança de que de alguma forma todo o seu orgulho você mantenha