Betrayal Is a Symptom Testo Traduzione Italiana

*NOTE* For this song's intro, I have borrowed excerpts from transcriptions that
*NOTA* Per l'intro di questa canzone, ho preso in prestito estratti dalle trascrizioni di that
other tabbers have done and added a few things to make it as accurate as
altri tabber hanno fatto e aggiunto alcune cose per renderlo accurato
possible. I didn't want to release this tab without giving due credit to those
possibile. Non volevo pubblicare questa scheda senza dare loro il dovuto credito
who deserve it. Also, a certain amount of credit must go to Ed Breckenridge
che lo meritano. Inoltre, una certa quantità di credito deve andare a Ed Breckenridge
(Thrice's bass player) for confirming that this song uses only half-step (and
(il bassista dei Thrice) per aver confermato che questa canzone usa solo semitoni (e
not half-step/dropped C#) tuning. My sincerest thanks goes out to all of you.
accordatura non a semitono/do# abbassato). Il mio ringraziamento più sincero va a tutti voi.
1/2 step down (low-to-high: D#-G#-c#-F#-A#-d#)
1/2 passo verso il basso (dal basso all'alto: RE#-SOL#-c#-F#-A#-d#)
Intro/First Verse (part 2; 0:13):
Intro/Prima strofa (parte 2; 0:13):
guitar 1 (with distortion and phase)
chitarra 1 (con distorsione e fase)
then (full band in):
poi (tutta la banda inserita):
guitars 1 & 2 (with distortion only):
chitarre 1 e 2 (solo con distorsione):
then:
quindi:
guitars 1 & 2:
chitarre 1 e 2:
*random natural harmonics
*armoniche naturali casuali
First Chorus:
Primo Coro:
guitar 1 (left channel):
chitarra 1 (canale sinistro):
guitar 2 (right channel):
chitarra 2 (canale destro):
then:
quindi:
guitar 1:
chitarra 1:
guitar 2:
chitarra 2:
Second Verse:
Secondo verso:
guitar 1:
chitarra 1:
-9-9-9--9-9--7--7--7-7--7-----0-7p0------0-7p0-7h9-- play 2 times
-9-9-9--9-9--7--7--7-7--7-----0-7p0------0-7p0-7h9-- gioca 2 volte
guitar 2:
chitarra 2:
then:
quindi:
guitar 1:
chitarra 1:
-9-9-9--9-9--7--7--7-7--7-----0-7p0------0-7p0-7h9-- play 2 times
-9-9-9--9-9--7--7--7-7--7-----0-7p0------0-7p0-7h9-- gioca 2 volte
guitar 2:
chitarra 2:
First Bridge:
Primo ponte:
both guitars:
entrambe le chitarre:
-7/8-7---7---7/8-7---7---5/7-- play 4 times
-7/8-7---7---7/8-7---7---5/7-- gioca 4 volte
Second Chorus:
Secondo Coro:
guitar 1:
chitarra 1:
guitar 2:
chitarra 2:
then:
quindi:
guitar 1:
chitarra 1:
guitar 2:
chitarra 2:
then:
quindi:
guitar 1:
chitarra 1:
guitar 2:
chitarra 2:
Second Bridge:
Secondo ponte:
both guitars:
entrambe le chitarre:
-2-2-2-2-----------5-5-5-------------- play 4 times
-2-2-2-2-----------5-5-5-------------- gioca 4 volte
Outro:
Conclusione:
guitar 1:
chitarra 1:
-2---2---3---2---2---2---3---2---x/-pick---
-2---2---3---2---2---2---3---2---x/-scegli---
-0---0---0---1---0---0---0---1---x/scrape--
-0---0---0---1---0---0---0---1---x/scrape--
guitar 2:
chitarra 2:
-2----------------with----------------
-2----------------con----------------
-2---------------------phase effects--
-2------------------------------effetti di fase--
then:
quindi:
guitar 1:
chitarra 1:
*pinch harmonic
*pizzico armonico
guitar 2:
chitarra 2:
then:
quindi:
both guitars:
entrambe le chitarre:
then:
quindi:
both guitars:
entrambe le chitarre: