Pearl 歌詞 日本語訳

Basic chords: Dmin, F, C (in weirdish shapes, tabs follow)
基本コード: Dmin、F、C (奇妙な形でタブが続きます)
in
で
e--O e--O e--1
e--O e--O e--1
g--2 g--O g--2
g--2 g--O g--2
d--3 d--2 d--O
d--3 d--2 d--O
Riff:
リフ:
Fmaj9 C Dmin rep: Dmin
Fmaj9 C Dmin 担当者: Dmin
e--------O--O-- --------O--O-- --1--1--1----1----
e------O--O-- --------O--O-- --1--1--1------1--
g-----2--2--O-- --------O--O-- --2--2--2pO--Oh2--
g-----2--2--O-- --------O--O-- --2--2--2pO--Oh2--
d--3-----3--O-- -----2--2--O-- --O--O--O----O----
d--3-----3--O-- -----2--2--O-- --O--O--O--O--
a-------------- --3-----3--O-- ------------------
a-------------- --3-----3--O-- -------
That vamped chord that comes between verses and before the middle 8 is
ヴァースとヴァースの間と真ん中の8の前に現れるあのヴァンプされたコードは
the Fmaj7
Fmaj7
Here's the little fill-up that comes at the beginning and between verses:
以下は、詩の冒頭と詩の間にある小さな補充です。
e--O--O--O--3p2pO-----------O--
e--O--O--O--3p2pO-----------O--
b--1--1--1---------3--O--3-----
b--1--1--1--------3--O--3-----
So the verse would be like: (forgive me for I'm doing this from memory
したがって、その聖句は次のようになります: (記憶に頼って書いているのでごめんなさい)
and I'll definitly get the lyrics wrong)
そして間違いなく歌詞を間違えます）
Hot hands
熱い手
in
で
Move me
私を動かしてください
in
で
I write on these walls
私はこれらの壁に書きます
I have no heart at all F7:F7

私には心がまったくない F7:F7
?
?
Fmaj7 (vamp to fill)
Fmaj7 (ヴァンプから塗りつぶし)
You get the picture.
イメージが分かりますね。
As for the bridge, it's a pretty simple ascending line, but fuck me if I
橋に関しては、非常に単純な上り線ですが、もし私が
can figure out the bleeding key, though I think it's from A so:
出血キーを見つけることができますが、それはAからのものだと思うので、次のようにします。
All majors, and each last for a full measure before changing. If you have
すべてのメジャー、および変更する前にそれぞれのメジャーが完全に持続します。持っている場合
any better ideas, please tell me. I haven't figured out the solos, I
もっと良いアイデアがあれば教えてください。ソロは全然分かりませんでした
tend just to go a touch off my head and improvise, but I'll work on it and
ちょっと頭から離れて即興演奏してしまいがちだけど、それに取り組んで、
get you that in the future.
将来的にはそれを手に入れましょう。
Another hint, I know Kristen plays it like I wrote it above, but when I
もう一つのヒントは、クリステンが上で書いたように演奏していることはわかっていますが、
first started work on it I played a slightly (only very) different way,
最初に作業を開始したとき、私は少し（まったく）異なる方法でプレイしましたが、
that was easier and sounded smashing:
そのほうが簡単で、衝撃的に聞こえました。
Simply substitute these chords for the original ones (same root):
これらのコードを元のコード（同じルート）に置き換えるだけです。
e--O e--O e--O
e--O e--O e--O
g--2 g--O g--2
g--2 g--O g--2