Pearl Versuri Traducere în Română

Muze aruncate - Perla

by Throwing Muses

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Throwing Muses Pearl

Basic chords: Dmin, F, C (in weirdish shapes, tabs follow)
Acorduri de bază: Dmin, F, C (în forme ciudate, urmează tabs)
in
in
e--O e--O e--1
e--O e--O e--1
g--2 g--O g--2
g--2 g--O g--2
d--3 d--2 d--O
d--3 d--2 d--O
Riff:
Riff:
Fmaj9 C Dmin rep: Dmin
Fmaj9 C Dmin rep: Dmin
e--------O--O-- --------O--O-- --1--1--1----1----
e--------O--O-- --------O--O-- --1--1--1----1----
g-----2--2--O-- --------O--O-- --2--2--2pO--Oh2--
g-----2--2--O-- --------O--O-- --2--2--2pO--Oh2--
d--3-----3--O-- -----2--2--O-- --O--O--O----O----
d--3-----3--O-- -----2--2--O-- --O--O--O----O----
a-------------- --3-----3--O-- ------------------
a-------------- --3-----3--O-- ------------------
That vamped chord that comes between verses and before the middle 8 is
Acel coard vampir care vine între versuri și înainte de mijlocul 8 este
the Fmaj7
Fmaj7
Here's the little fill-up that comes at the beginning and between verses:
Iată mica completare care vine la început și între versete:
e--O--O--O--3p2pO-----------O--
e--O--O--O--3p2pO-----------O--
b--1--1--1---------3--O--3-----
b--1--1--1---------3--O--3-----
So the verse would be like: (forgive me for I'm doing this from memory
Deci versetul ar fi de genul: (iartă-mă că fac asta din memorie
and I'll definitly get the lyrics wrong)
și cu siguranță voi înțelege greșit versurile)
Hot hands
Mâinile fierbinți
in
in
Move me
Mișcă-mă
in
in
I write on these walls
Eu scriu pe acesti pereti
I have no heart at all F7:F7
Nu am deloc inimă F7:F7
?
?
Fmaj7 (vamp to fill)
Fmaj7 (vamp de umplet)
You get the picture.
Obtii poza.
As for the bridge, it's a pretty simple ascending line, but fuck me if I
Cât despre punte, este o linie ascendentă destul de simplă, dar dă-mi naiba dacă eu
can figure out the bleeding key, though I think it's from A so:
pot afla cheia de sângerare, deși cred că este de la A, așa că:
All majors, and each last for a full measure before changing. If you have
Toate majorele și fiecare durează o măsură completă înainte de schimbare. Dacă ai
any better ideas, please tell me. I haven't figured out the solos, I
orice idei mai bune, te rog spune-mi. Nu mi-am dat seama de solo-uri, eu
tend just to go a touch off my head and improvise, but I'll work on it and
tind să-mi iau o atingere din cap și să improvizez, dar voi lucra la asta și
get you that in the future.
să-ți ia asta în viitor.
Another hint, I know Kristen plays it like I wrote it above, but when I
Un alt indiciu, știu că Kristen îl joacă așa cum am scris-o mai sus, dar când eu
first started work on it I played a slightly (only very) different way,
am început să lucrez la el am jucat într-un mod ușor (doar foarte) diferit,
that was easier and sounded smashing:
a fost mai ușor și a sunat uluitor:
Simply substitute these chords for the original ones (same root):
Pur și simplu înlocuiți aceste acorduri cu cele originale (aceeași rădăcină):
e--O e--O e--O
e--O e--O e--O
g--2 g--O g--2
g--2 g--O g--2


All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.