Heartbreak Текст Песни Перевод на Русский

thanks to the first one who tabbed this
спасибо первому, кто это добавил
there have only been a few mistakes
было всего несколько ошибок
greets from germany :)
привет из Германии :)
chords used:
использованы аккорды:
Key: G
Ключ: Г
Verse 1:
Стих 1:
It's like a battle cry
Это как боевой клич
Calling out your name
Вызов вашего имени
Wishing you were here with me
Желаю, чтобы ты был здесь со мной
Its so hard to think
Так трудно думать
Of letting you go,
Отпустить тебя,
Of letting you leave
Позволить тебе уйти
Chorus:
Припев:
And I will try to give you my all
И я постараюсь отдать тебе все
Just as long as you promise me
Пока ты обещаешь мне
You'll answer when I call, Oh oh
Ты ответишь, когда я позвоню, о-о
Just promise me you'll never break my heart
Просто пообещай мне, что никогда не разобьешь мне сердце
Just tell me that you'll make it safely home
Просто скажи мне, что ты благополучно доберешься домой.
Cause I know what its like, to feel alone, Oh oh
Потому что я знаю, каково это — чувствовать себя одиноким, о-о
Just tell me that you know this isn't a mistake,
Просто скажи мне, что ты знаешь, что это не ошибка,
Cause I don't want to wait around, for the heartbreak
Потому что я не хочу ждать горя
Verse 2:
Стих 2:
As the war goes on,
Пока идет война,
I just miss you more,
Я просто скучаю по тебе больше,
Wondering how long this will last
Интересно, как долго это продлится
Thinking of tomorrow,
Думая о завтрашнем дне,
But holding on to the past
Но держись за прошлое
Chorus:
Припев:
And I will try to give you my all
И я постараюсь отдать тебе все
Just as long as you promise me
Пока ты обещаешь мне
You'll answer when I call, Oh oh
Ты ответишь, когда я позвоню, о-о
Just promise me you'll never break my heart
Просто пообещай мне, что никогда не разобьешь мне сердце
Just tell me that you'll make it safely home
Просто скажи мне, что ты благополучно доберешься домой.
Cause I know what its like, to feel alone, Oh oh
Потому что я знаю, каково это — чувствовать себя одиноким, о-о
Just tell me that you know this isn't a mistake,
Просто скажи мне, что ты знаешь, что это не ошибка,
Cause I don't want to wait around, for the heartbreak
Потому что я не хочу ждать горя
Bridge:
Мост:
And I dont know what to do,
И я не знаю, что делать,
Hold on or let go of you
Держись или отпусти тебя
And I know that your on the field,
И я знаю, что ты на поле,
But I need you to be my shield
Но мне нужно, чтобы ты был моим щитом
And do the things you need to do,
И делай то, что тебе нужно,
I'll be waiting here, for you
Я буду ждать тебя здесь
And I know that your there to fight,
И я знаю, что ты здесь, чтобы сражаться,
So just be brave you'll be alright
Так что будь храбрым, все будет в порядке
Chorus:
Припев:
And I will try to give you my all
И я постараюсь отдать тебе все
Just as long as you promise me
Пока ты обещаешь мне
You'll answer when I call, Oh oh
Ты ответишь, когда я позвоню, о-о
Just promise me you'll never break my heart
Просто пообещай мне, что никогда не разобьешь мне сердце
Just tell me that you'll make it safely home
Просто скажи мне, что ты благополучно доберешься домой.
Cause I know what its like, to feel alone, Oh oh
Потому что я знаю, каково это — чувствовать себя одиноким, о-о
Just tell me that you know this isn't a mistake,
Просто скажи мне, что ты знаешь, что это не ошибка,
Cause I don't want to wait around,
Потому что я не хочу ждать,
Yeah I don't want to wait around, for the heartbreak
Да, я не хочу ждать горя
end on G
конец на G