You and I Misbehaving Paroles Traduction Française

You and I Misbehaving - Tilly and the Wall
You and I Misbehaving - Tilly and the Wall
Email: anexperimat@gmail.com
Email: anexperimat@gmail.com
Intro:
Introduction :
Oh Darci, Darci (Don't look so sad)
Oh Darci, Darci (Don't look so sad)
Don't let the daytime (Get you down)
Don't let the daytime (Get you down)
Because we will be wild like children (Wild like children)
Parce que nous serons sauvages comme des enfants (Sauvages comme des enfants)
Once the black has veiled this sky
Once the black has veiled this sky
No pushing buttons (No telling lies)
No pushing buttons (No telling lies)
No pointed fingers (Trying to keep you quiet)
No pointed fingers (Trying to keep you quiet)
Just you and I misbehaving (Misbehaving)
Just you and I misbehaving (Misbehaving)
Oh trying our best to feel alive
Oh trying our best to feel alive
We won't ever let them
Nous ne les laisserons jamais
win. When we are younger, oh, our hearts are so much bolder
gagner. Quand nous sommes plus jeunes, oh, nos cœurs sont tellement plus audacieux
Oh the pressure's not as great
Oh the pressure's not as great
We floated weightless through the tops of trees
We floated weightless through the tops of trees
As we get older, oh, our vision becomes blurred
As we get older, oh, our vision becomes blurred
And then the fog it slips right in
And then the fog it slips right in
Now you're wondering how
Maintenant tu te demandes comment
Oh yeah, you're wondering how you ended up here
Oh yeah, you're wondering how you ended up here
Oh how you end up here
Oh, comment tu finis ici
Those hateful, hateful (Tough little boys)
Those hateful, hateful (Tough little boys)
That move their lips (Whenever you're around)
That move their lips (Whenever you're around)
So smart, just shouting answers (Shouting answers)
Tellement intelligent, je crie juste des réponses (Crier des réponses)
I guess their fathers taught them well
I guess their fathers taught them well
So sit real still (They've got to size you up)
So sit real still (They've got to size you up)
Don't move your mouth (They don't like when you talk)
Ne bouge pas la bouche (Ils n'aiment pas quand tu parles)
They're trying their best to define you (To define you)
Ils font de leur mieux pour te définir (Pour te définir)
They're trying their best to keep you down
They're trying their best to keep you down
But we won't ever let them win
But we won't ever let them win
'cause this world you know it can get so crazy
'cause this world you know it can get so crazy
All these people talk a lot
All these people talk a lot
They know this, they know it all
They know this, they know it all
What a drag
Quelle galère
And you know there'll always be some oddball singing
Et tu sais qu'il y aura toujours des chants bizarres
Just remember to sing along
Just remember to sing along
Yeah you better start singing along
Yeah you better start singing along
aaaah aaaahh..
aaaah aaaahh..
This place could be so beautiful
This place could be so beautiful
You just can't let them pull that cloth over your eyes
Tu ne peux tout simplement pas les laisser mettre ce tissu sur tes yeux
Just keep on screaming, oh yeah
Just keep on screaming, oh yeah
Bop bop ba, bop bop ba
Bop bop ba, bop bop ba
Bop bop ba, bop bop ba
Bop bop ba, bop bop ba
Bop bop ba, bop bop ba
Bop bop ba, bop bop ba
Bop bop ba, bop bop ba
Bop bop ba, bop bop ba
and the Fm Bbm Cm Abm repeats as the prettiness fades out
et le Fm Bbm Cm Abm se répète alors que la joliesse disparaît