Into Action Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Skye Sweetnam
Skye Sweetnam
Into Action feat. Tim Armstrong of the punk ska band Rancid
Aksiyona Dönüş feat. Punk ska grubu Rancid'den Tim Armstrong
Sound Soldier
Ses Askeri
2007 EMI Records
2007 EMI Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Anahtar: F
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: F--Bb--F--C-Bb-F--
Giriş: F--Bb--F--C-Bb-F--
Saxophone:
Saksafon:
Chorus:
Koro:
Let's get moving into action
Hadi harekete geçelim
Let's get moving into action
Hadi harekete geçelim
If your life's too slow
Eğer hayatın çok yavaşsa
no satisfaction
memnuniyet yok
Find something out there
Orada bir şeyler bul
there's an attraction
bir cazibe var
If you hesitate now
Eğer şimdi tereddüt edersen
that's a subtraction
bu bir çıkarma
So let's get moving
O halde hadi harekete geçelim
boy into action
oğlan harekete geçti
Verse 1:
Ayet 1:
Come on quick now keep it up
Hadi çabuk şimdi devam et
We're inviting this town
Bu şehri davet ediyoruz
All the kids are showing up
Bütün çocuklar geliyor
When we bring the sound
Sesi getirdiğimizde
Hop into my pick up truck
Pickup kamyonuma atla
Roll it to the ground
Onu yere yuvarlayın
Get your gear load it up
Ekipmanınızı alın, yükleyin
Gonna hold it down
Onu tutacağım
If you start with nothing
Eğer hiçbir şeyle başlarsan
Gotta build it up
Bunu inşa etmeliyim
If you got a dream
Eğer bir hayalin varsa
You gotta follow it up
Bunu takip etmelisin
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Verse 2:
Ayet 2:
Shake it Shake it
Sallayın Sallayın
Shake it out
Salla onu
Make a move
Harekete geç
And make it now
Ve şimdi yap
Come on Come on
Hadi hadi
Feel the blow
Darbeyi hisset
Baby let it
Bebeğim izin ver
Let it go
Bırak gitsin
Underneath the underground
Yeraltının altında
So subliminal our sounds
Seslerimiz çok bilinçaltı
Cos the method wont be found
Çünkü yöntem bulunamayacak
But this man is all around
Ama bu adam her yerde
We break it down
Onu parçalıyoruz
so no one know
yani kimse bilmiyor
Motel moves something
Motel bir şeyleri hareket ettiriyor
that i dont know
bilmediğim
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Bridge:
Köprü:
Yellow truck
Sarı kamyon
Pump it up
Pompala
Through the stereo
Stereo aracılığıyla
Let it up Let it out
Bırakın, bırakın
Let the speakers blow
Bırakın hoparlörler patlasın
Race up to the pocket hour
Cep saatine kadar yarışın
We're hanging at the corner
Köşede takılıyoruz
The sun is out its getting hot
Güneş çıktı, ısınıyor
The beat is taking over!!!!!
Ritim kontrolü ele alıyor !!!!!
Interlude: Do Chorus Chords
Interlude: Koro Akorları Yapın
Verse 3:
Ayet 3:
I'm the Racer on a track
Ben bir pistteki Yarışçıyım
Keep on going really fast
Gerçekten hızlı bir şekilde devam edin
Gonna catch you if you crash
Eğer kaza yaparsan seni yakalayacağım
Baby boy just take a chance
Bebeğim sadece bir şans ver
I got music and il use it
Müziğim var ve onu kullanacağım
Thats all i need
ihtiyacım olan tek şey bu
The microphone im holding
Tuttuğum mikrofon
Some fresh air to breathe
Nefes almak için biraz temiz hava
No No No No one
Hayır Hayır Hayır Hiç kimse
can touch us now
şimdi bize dokunabilir
Cause I love life
Çünkü hayatı seviyorum
was bright
parlaktı
And the music
Ve müzik
plays loud
yüksek sesle çalıyor
Outro: Do Chorus chords
Outro: Koro akorları yapın
End on F
F'de bitir