What it Takes Songtekst Nederlandse Vertaling

Well it' aint the dream, you're thinking of
Nou, het is niet de droom waar je aan denkt
The stream will drag you under, and you're gone.
De stroom zal je meesleuren en je bent verdwenen.
You try to hold onto land, but when the tide turns you'll be done
Je probeert land vast te houden, maar als het tij keert, ben je klaar
And it aint easy, to swim against the stream
En het is niet gemakkelijk om tegen de stroom in te zwemmen
You'll get exhausted,
Je raakt uitgeput,
cause there will be two steps forward one step back you'll see
want er zullen twee stappen vooruit zijn, één stap terug, zul je zien
Call me the biggest selfish prick alive,
Noem mij de grootste egoïstische lul ter wereld,
and I won't contradict this time, oh no
en ik zal deze keer niet tegenspreken, oh nee
But I rather give it another try, than disappear into the horizon
Maar ik probeer het liever nog een keer, dan dat ik in de horizon verdwijn
I know it aint easy, to fight against the stream.
Ik weet dat het niet gemakkelijk is om tegen de stroom in te vechten.
You'll get exhausted, but two steps forward one step back is what it takes.
Je raakt uitgeput, maar twee stappen vooruit en één stap terug is wat nodig is.
Interlude same as Intro
Intermezzo hetzelfde als intro
Well it' aint the dream, you're thinking of
Nou, het is niet de droom waar je aan denkt
The stream will drag you under, and you're gone
De stroom zal je meesleuren en je bent verdwenen
You try to hold onto land, but when the tide turns you'll be done
Je probeert land vast te houden, maar als het tij keert, ben je klaar
And it aint easy, to swim against the stream
En het is niet gemakkelijk om tegen de stroom in te zwemmen
I'll get exhausted,
Ik zal uitgeput raken,
cause there will be two steps forward one step back for me
want voor mij zijn er twee stappen vooruit en één stap terug
Enjoy! Support the musicians!
Geniet ervan! Steun de muzikanten!