What it Takes Текст Песни Перевод на Русский

Well it' aint the dream, you're thinking of
Ну, это не сон, о котором ты думаешь.
The stream will drag you under, and you're gone.
Поток утащит вас под воду, и вы исчезнете.
You try to hold onto land, but when the tide turns you'll be done
Вы пытаетесь удержаться на суше, но когда прилив изменится, вам будет конец.
And it aint easy, to swim against the stream
И нелегко плыть против течения
You'll get exhausted,
Ты устанешь,
cause there will be two steps forward one step back you'll see
потому что будет два шага вперед и шаг назад, ты увидишь
Call me the biggest selfish prick alive,
Назови меня самым большим эгоистичным придурком на свете,
and I won't contradict this time, oh no
и на этот раз я не буду противоречить, о нет
But I rather give it another try, than disappear into the horizon
Но я лучше попробую еще раз, чем исчезну за горизонтом.
I know it aint easy, to fight against the stream.
Я знаю, что нелегко бороться с потоком.
You'll get exhausted, but two steps forward one step back is what it takes.
Вы устанете, но два шага вперед и шаг назад — это то, что нужно.
Interlude same as Intro
Интерлюдия такая же, как и вступление
Well it' aint the dream, you're thinking of
Ну, это не сон, о котором ты думаешь.
The stream will drag you under, and you're gone
Поток утащит тебя под воду, и ты уйдешь.
You try to hold onto land, but when the tide turns you'll be done
Вы пытаетесь удержаться на суше, но когда прилив изменится, вам будет конец.
And it aint easy, to swim against the stream
И нелегко плыть против течения
I'll get exhausted,
Я утомлюсь,
cause there will be two steps forward one step back for me
потому что для меня будет два шага вперед и шаг назад
Enjoy! Support the musicians!
Наслаждайтесь! Поддержите музыкантов!