Chile Letra Traducción al Español

By: Toad The Wet Sprocket
Por: Toad The Wet Sprocket
Intro & Verse:
Introducción y verso:
Be who you are - if it fits in the system
Sé quien eres, si cabe en el sistema.
Say what you will - but you might die if they listen
Di lo que quieras, pero podrías morir si te escuchan.
They think in the politics of gasoline and torture
Piensan en la política de la gasolina y la tortura
Please only talk to me in the dark (repeat)
Por favor solo háblame en la oscuridad (repetir)
Please only talk to me in the dark (repeat)
Por favor solo háblame en la oscuridad (repetir)
Write what you will - if you write it in a prison
Escribe lo que quieras, si lo escribes en una prisión.
Sing how you feel - but you might die if they listen
Canta como te sientes, pero podrías morir si te escuchan.
They think in the politics of rosaries and chains
Piensan en la política de rosarios y cadenas
CHORUS:
CORO:
And it's hard to tell the right from the wrong
Y es difícil distinguir el bien del mal
When the right is protecting the wrong
Cuando lo correcto protege lo incorrecto
Be who you are - but not where there are people
Sé quien eres, pero no donde hay gente.
Reality is taught - right and wrong, there is no middle
Se enseña la realidad: el bien y el mal, no hay término medio.
We think in the policies of money and ourselves
Pensamos en las políticas del dinero y de nosotros mismos.
Revision by SBJosselyn@aol.com:
Revisión por SBJosselyn@aol.com:
I think the first part of the verse (with the bends before
Creo que la primera parte del verso (con las curvas antes
the em chord) is really the exact same thing as heard on
el acorde em) es realmente exactamente lo mismo que se escucha en
"Crowing". Its two guitars but i got pretty close by
"Cacareo". Son dos guitarras pero me acerqué bastante.
playing d/c-C-cmaj9-C
jugando d/c-C-cmaj9-C
d/c=x34230 (i play the open e too..)
d/c=x34230 (yo también juego la e abierta...)
cmaj9=x32430 (e here too)
cmaj9=x32430 (e aquí también)