She Cried كلمات أغنية ترجمة عربية

Return-Path:
مسار العودة:
Date: 31 Jul 1994 23:14:41 -0500 (EST)
التاريخ: 31 يوليو 1994 23:14:41 -0500 (بتوقيت شرق الولايات المتحدة)
Subject: archive stuff
الموضوع: أرشيفية
To: guitar@nevada.edu
إلى: Guitar@nevada.edu
X-Vms-To: IN%"guitar@nevada.edu"
X-Vms-To: IN%"guitar@nevada.edu"
She Cried
بكت
by Toad the Wet Sprocket
بواسطة العلجوم ضرس الرطب
from the _Pale_ album
من ألبوم _Pale_
contributed by Ryan Houlette
ساهم بها ريان هوليت
Fsus2 Em7? A Bdim Cdim
Fsus2 Em7؟ بديم كديم
"solitaire such a fateful game
"سوليتير مثل هذه اللعبة المصيرية
she turns her cards writes her name on the napkin now
إنها تقلب أوراقها وتكتب اسمها على المنديل الآن
turns another card she dreams about the house and romance he promised
تقلب بطاقة أخرى تحلم بها حول المنزل والرومانسية التي وعد بها
but won't deliver her she waits alone
لكنها لن تسلمها فهي تنتظر وحدها
with dried-out hopes dormant phone
مع الآمال المجففة الهاتف الخامل
she waits for years fantasies melt new ones appear
تنتظر سنوات تذوب الأوهام لتظهر أخرى جديدة
they won't help
لن يساعدوا
and again
ومرة أخرى
she catches him eye pulls away light too dim
لقد لفتت انتباهه وسحبت الضوء الخافت جدًا
she calls his name runs arounds but he was faster
تنادي باسمه وهو يدور لكنه كان أسرع
all alone in a bad part of town she waits again
وحدها في جزء سيء من المدينة تنتظر مرة أخرى
with dried-out hopes things she made for him
بالآمال الجافة الأشياء التي صنعتها له
a little ride a little fun was all
رحلة صغيرة، القليل من المرح كان كل شيء
he held her tight got tired then let go
أمسكها بقوة وقد تعبت ثم تركها
oh the strain on her heart
يا للضغط الذي على قلبها
she believed a lying blackheart
لقد صدقت القلب الأسود الكاذب
painted with promises
مرسومة بالوعود
then he left her on the floor
ثم تركها على الأرض
with only the mirror to curse
مع المرآة فقط لعنة
should have known better
كان يجب أن يعرف بشكل أفضل
should have known better
كان يجب أن يعرف بشكل أفضل
should have known oh oh
كان يجب أن أعرف أوه أوه
and how she cried how she cried
وكيف بكت كيف بكت
how she cried how she cried
كيف بكت كيف بكت
etc.
إلخ.
(repeat F G until end)
(كرر F G حتى النهاية)