She Cried Versuri Traducere în Română

Return-Path:
Cale de întoarcere:
Date: 31 Jul 1994 23:14:41 -0500 (EST)
Data: 31 iulie 1994 23:14:41 -0500 (EST)
Subject: archive stuff
Subiect: chestii de arhivă
To: guitar@nevada.edu
Către: guitar@nevada.edu
X-Vms-To: IN%"guitar@nevada.edu"
X-Vms-To: IN%"guitar@nevada.edu"
She Cried
Ea a plâns
by Toad the Wet Sprocket
de Toad the Wet Sprocket
from the _Pale_ album
din albumul _Pale_
contributed by Ryan Houlette
a contribuit de Ryan Houlette
Fsus2 Em7? A Bdim Cdim
Fsus2 Em7? A Bdim Cdim
"solitaire such a fateful game
„solitaire un joc atât de fatidic
she turns her cards writes her name on the napkin now
își întoarce cărțile și își scrie numele pe șervețel acum
turns another card she dreams about the house and romance he promised
întoarce o altă carte pe care ea visează despre casa și dragostea pe care le-a promis
but won't deliver her she waits alone
dar nu o va livra, ea așteaptă singură
with dried-out hopes dormant phone
cu speranțe secate telefonul adormit
she waits for years fantasies melt new ones appear
ea așteaptă ani de zile fanteziile se topesc apar altele noi
they won't help
nu vor ajuta
and again
si din nou
she catches him eye pulls away light too dim
ea îl surprinde cu ochiul trage departe lumina prea slabă
she calls his name runs arounds but he was faster
ea îi strigă numele, dar el era mai rapid
all alone in a bad part of town she waits again
singură într-o zonă proastă a orașului, ea așteaptă din nou
with dried-out hopes things she made for him
cu speranțe secate lucruri pe care le făcea pentru el
a little ride a little fun was all
o mică plimbare un pic de distracție a fost tot
he held her tight got tired then let go
a strâns-o strâns s-a obosit apoi a dat drumul
oh the strain on her heart
o, încordarea inimii ei
she believed a lying blackheart
a crezut o inimă neagră mincinoasă
painted with promises
pictat cu promisiuni
then he left her on the floor
apoi a lăsat-o pe podea
with only the mirror to curse
cu doar oglinda de blestemat
should have known better
ar fi trebuit să știe mai bine
should have known better
ar fi trebuit să știe mai bine
should have known oh oh
ar fi trebuit să știe oh oh
and how she cried how she cried
și cum plângea cum plângea
how she cried how she cried
cum plângea cum plângea
etc.
etc.
(repeat F G until end)
(repetați F G până la sfârșit)