T.V. Guide كلمات أغنية ترجمة عربية
تود سنايدر - دليل التلفاز
by Todd Snider
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
TV Guide
دليل التلفزيون
More tough news on the late night TV
المزيد من الأخبار الصعبة على شاشة التلفزيون في وقت متأخر من الليل
News lady tells me that it's cold outside
أخبرتني سيدة الأخبار أن الجو بارد في الخارج
Man gets his carjacked, graveyard gets ransacked
يتم سرقة سيارة الرجل، ويتم نهب المقبرة
Everybody knows that there ain't no place to hide
يعلم الجميع أنه لا يوجد مكان للاختباء
Late night drive-by, there's blood on the sidewalk
في وقت متأخر من الليل، كان هناك دماء على الرصيف
Rain's gonna wash out that stain someday
سوف يغسل المطر تلك البقعة يومًا ما
That stupid kid should have known this ain't no cakewalk
كان يجب على هذا الطفل الغبي أن يعرف أن هذا ليس بالأمر الهين
You can't just wear your bandana that way
لا يمكنك ارتداء باندانا بهذه الطريقة
Ain't that freedom for you
أليست هذه الحرية بالنسبة لك
Ain't that freedom for you
أليست هذه الحرية بالنسبة لك
Freedom American style
الحرية على الطريقة الأمريكية
Hot car rollin' down an empty highway
سيارة ساخنة تتدحرج على طريق سريع فارغ
The keys were in it man it serves the owner right
المفاتيح كانت فيها يا رجل فهي تخدم صاحبها حقه
The youg girl attacked in the woods
هاجمت الفتاة الصغيرة في الغابة
off the parkway
خارج باركواي
She should have known not to jog alone at night
كان ينبغي عليها أن تعلم ألا تركض بمفردها في الليل
Drugs rule downtown, gangs rule midtown
المخدرات تحكم وسط المدينة، والعصابات تحكم وسط المدينة
You're on your own when they both collide
أنت وحدك عندما يصطدم كلاهما
I keep my doors locked with bars on my window Got an alarm in my car, keep
أبقي أبوابي مغلقة بقضبان على نافذتي. لدي إنذار في سيارتي، احتفظ به
my kids inside
أطفالي في الداخل
Ain't that freedom for you
أليست هذه الحرية بالنسبة لك
Ain't that freedom for you
أليست هذه الحرية بالنسبة لك
Freedom American style
الحرية على الطريقة الأمريكية
(solo)
(منفردا)
More tough news on the late night TV
المزيد من الأخبار الصعبة على شاشة التلفزيون في وقت متأخر من الليل
News lady tells me that it's cold outside
أخبرتني سيدة الأخبار أن الجو بارد في الخارج
Man gets his carjacked, graveyard gets ransacked Everybody knows that there
يتم سرقة سيارته، ويتم نهب المقبرة، الجميع يعرف ذلك هناك
ain't
ليس كذلك
no place to hide
لا مكان للاختباء
I keep my arms around whatever I've got
أبقي ذراعي حول كل ما لدي
It's an alright world but you know I watch myself I'm virtually free to do
إنه عالم جيد ولكنك تعلم أنني أشاهد نفسي وأنا حر تقريبًا في القيام بذلك
whatever I
مهما كنت
want
تريد
But I try to remember so is everybody else
لكنني أحاول أن أتذكر ذلك هو الجميع
Ain't that freedom for you
أليست هذه الحرية بالنسبة لك
Ain't that freedom for you
أليست هذه الحرية بالنسبة لك
Freedom American style
الحرية على الطريقة الأمريكية
Ain't that freedom for you
أليست هذه الحرية بالنسبة لك
Freedom American style
الحرية على الطريقة الأمريكية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
