Another Town Versuri Traducere în Română
Tom T. Hall - Un alt oraș
by Tom T. Hall
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
NTRO: A
NTRO: A
#1.
#1.
Loving you was just a storybook affair.
Să te iubesc a fost doar o poveste de carte.
I've decided there ain't no real life anywhere.
Am decis că nu există viață adevărată nicăieri.
Soon, I'll be a painted picture in the book of
În curând, voi fi un tablou pictat în cartea lui
your mind.
mintea ta.
Another town is somewhere down the line.
Un alt oraș este undeva în jos.
CHORUS:
Refren:
Another town, another grocery store.
Un alt oraș, un alt magazin alimentar.
Another town, another set of swinging doors.
Un alt oraș, un alt set de uși batante.
Somehow, I'm a little bit suspicious in
Cumva, sunt puțin suspicios
my mind.
mintea mea.
It's another town that don't need my kind.
Este un alt oraș care nu are nevoie de ai mei.
#2.
#2.
Tell your mama she was sure a dandy cook.
Spune-i mamei tale că a fost sigură o bucătăreasă.
Tell your papa that I understood his looks.
Spune-i tatălui tău că i-am înțeles aspectul.
If I put it all together you're a piece that
Dacă le adun pe toate, ești o piesă care
wouldn't fit.
nu s-ar potrivi.
There's another town a comin' up, I guess.
Cred că urmează un alt oraș.
CHORUS:
Refren:
Another town, another grocery store.
Un alt oraș, un alt magazin alimentar.
Another town, another set of swinging doors.
Un alt oraș, un alt set de uși batante.
Somehow, I'm a little bit suspicious in
Cumva, sunt puțin suspicios
my mind.
mintea mea.
It's another town that don't need my kind.
Este un alt oraș care nu are nevoie de ai mei.
#3.
#3.
As I leave you, let me leave you with this thought.
Pe măsură ce te las, lasă-mă să te las cu acest gând.
Time is candy and we ate all that we bought.
Timpul este bomboane și am mâncat tot ce am cumpărat.
And teardrops, they're just wrappers on the ground..
Și lacrimile, sunt doar învelișuri pe pământ..
that an ill wind blows into another town.
că un vânt rău bate în alt oraș.
CHORUS:
Refren:
Another town, another grocery store.
Un alt oraș, un alt magazin alimentar.
Another town, another set of swinging doors.
Un alt oraș, un alt set de uși batante.
Somehow, I'm a little bit suspicious in
Cumva, sunt puțin suspicios
my mind.
mintea mea.
It's another town that don't need my kind.
Este un alt oraș care nu are nevoie de ai mei.
OUTRO:
OUTRO:
Another town, another grocery store.
Un alt oraș, un alt magazin alimentar.
Another town, another set of swinging doors.
Un alt oraș, un alt set de uși batante.
Somehow, I'm a little bit suspicious in
Cumva, sunt puțin suspicios
my mind..(Fade.)
mintea mea.. (se estompează.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
