Me and Jesus Letras Tradução em Português

By: Tom T. Hall
Por: Tom T. Hall
From: Charlie Schweitzer (CccSchw@AOL.Com)
De: Charlie Schweitzer (CccSchw@AOL.Com)
(Chorus) Me and Jesus, got our own thing goin'.
(Refrão) Eu e Jesus, temos nossas próprias coisas acontecendo.
Me and Jesus, got it all worked out.
Eu e Jesus resolvemos tudo.
Me and Jesus, got our own thing goin'.
Eu e Jesus temos o nosso próprio negócio.
We don't need anybody to tell us what it's all about.
Não precisamos que ninguém nos diga do que se trata.
(1st Verse) I know a man, who once was a sinner.
(1º Versículo) Conheço um homem que já foi pecador.
I know a man, who once was a drunk.
Conheço um homem que já foi bêbado.
And I know a man, who once was a looser.
E eu conheço um homem que já foi um perdedor.
He went out one day and made an alter out of a stump.
Ele saiu um dia e fez um altar com um toco.
(Chorus) (Lead)
(Refrão) (Líder)
(2nd Verse) Jesus brought me through all of my troubles.
(Versículo 2) Jesus me ajudou a superar todos os meus problemas.
Jesus brought me through all of my trials.
Jesus me conduziu através de todas as minhas provações.
Jesus brought me through all of my heartaches.
Jesus me trouxe através de todas as minhas dores de coração.
And I know that Jesus ain't gonna' forsake me now.
E eu sei que Jesus não vai me abandonar agora.
(Chorus)
(Refrão)
(3rd Verse) We can't afford any fancy preachin'.
(3º versículo) Não podemos nos permitir nenhuma pregação sofisticada.
We can't afford any fancy church.
Não podemos pagar por nenhuma igreja chique.
We can't afford any fancy singin'.
Não podemos nos dar ao luxo de cantar nada sofisticado.
You know Jesus got a lot of poor people out doin' his work.
Você sabe que Jesus fez com que muitas pessoas pobres fizessem seu trabalho.
(Chorus)
(Coro)