Buzz Fledderjohn Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tom Waits – Buzz Fledderjohn

by Tom Waits

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tom Waits Buzz Fledderjohn

OK, I know this isn't a faithful exact copy of the song,
OK, wiem, że to nie jest wierna kopia utworu,
but if you are playing on an acoustic, on your own,
ale jeśli grasz na akustyku, sam,
this is a simplistic, pared down version that's quite soothing
jest to uproszczona, uproszczona wersja, która działa kojąco
to play.
grać.
As always any mistakes are mine, if you see any howlers
Jak zawsze, wszelkie błędy są moje, jeśli zobaczysz jakieś wyje
let me know and I'll sort it.
daj mi znać, a ja to załatwię.
If you like it RATE IT
Jeśli Ci się podoba, OCEŃ
- flatwound -
- płaska rana -
BUZZ FLEDDERJOHN
BUZZA FLEDDERJOHNA
I stood on the roof, of Stuart's old dodge
Stałem na dachu starego dodge'a Stuarta
To get a better look at the Fledderjohn's lodge
Aby lepiej przyjrzeć się chatce Fledderjohna
Bait shop, Pistols and ammo too
Sklep z przynętami, pistolety i amunicja
Nothing but books about World War Two
Nic poza książkami o II wojnie światowej
Rottweiler, Doberman, Pinkerton guard
Rottweiler, doberman, strażnik Pinkertona
I ain't allowed in Buzz Fledderjohn's yard
Nie wolno mi wchodzić na podwórko Buzza Fledderjohna
I ain't allowed, No, I ain't allowed
Nie wolno mi, nie, nie wolno mi
I ain't allowed in Buzz Fledderjohn's yard
Nie wolno mi wchodzić na podwórko Buzza Fledderjohna
I seen a python swallow a doberman whole
Widziałem pytona, który połknął dobermana w całości
Piranha swimming in a mixing bowl
Pirania pływa w misce do mieszania
Papers full of stabbings, The sky is full of crows
Gazety pełne dźgnięć, Niebo pełne wron
She's singing in Italian, While she's hanging out her clothes
Śpiewa po włosku, wieszając swoje ubrania
Carp in the bathtub, And it's raining real hard
Karp w wannie i strasznie pada deszcz
I ain't allowed in Buzz Fledderjohn's yard
Nie wolno mi wchodzić na podwórko Buzza Fledderjohna
I ain't allowed, No, I ain't allowed
Nie wolno mi, nie, nie wolno mi
I ain't allowed in Buzz Fledderjohn's yard
Nie wolno mi wchodzić na podwórko Buzza Fledderjohna
Well a sailor's ringing doorbells, Sinners in the pew
Cóż, dzwonek do drzwi marynarza, Grzesznicy w ławce
The weather vane is squeaking to the west
Wiatrowskaz trzeszczy na zachód
I seen the cliffs of Dover and the deepest ocean blue
Widziałem klify Dover i najgłębszy błękit oceanu
The one thing in the world I can recommend to you
Jedyna rzecz na świecie, którą mogę Ci polecić
'Cause I ain't allowed, No, I ain't allowed
Bo nie wolno mi, nie, nie wolno mi
No, I ain't allowed, In Buzz Fledderjohn's yard
Nie, nie wolno mi, na podwórku Buzza Fledderjohna

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.