Buzz Fledderjohn Versuri Traducere în Română
Tom Waits - Buzz Fledderjohn
by Tom Waits
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
OK, I know this isn't a faithful exact copy of the song,
OK, știu că aceasta nu este o copie fidelă a cântecului,
but if you are playing on an acoustic, on your own,
dar dacă joci pe o acustică, pe cont propriu,
this is a simplistic, pared down version that's quite soothing
aceasta este o versiune simplistă, redusă, care este destul de liniștitoare
to play.
a juca.
As always any mistakes are mine, if you see any howlers
Ca întotdeauna, orice greșeală este a mea, dacă vezi urlători
let me know and I'll sort it.
anunta-ma si voi rezolva.
If you like it RATE IT
Daca iti place EVALUAȚI-O
- flatwound -
- plaga platita -
BUZZ FLEDDERJOHN
BUZZ FLEDDERJOHN
I stood on the roof, of Stuart's old dodge
Am stat pe acoperișul vechiului dodge al lui Stuart
To get a better look at the Fledderjohn's lodge
Pentru a vedea mai bine cabana lui Fledderjohn
Bait shop, Pistols and ammo too
Magazin de momeli, pistoale și muniție
Nothing but books about World War Two
Nimic decât cărți despre al Doilea Război Mondial
Rottweiler, Doberman, Pinkerton guard
Rottweiler, Doberman, gardian Pinkerton
I ain't allowed in Buzz Fledderjohn's yard
Nu am voie să intru în curtea lui Buzz Fledderjohn
I ain't allowed, No, I ain't allowed
Nu am voie, nu, nu am voie
I ain't allowed in Buzz Fledderjohn's yard
Nu am voie să intru în curtea lui Buzz Fledderjohn
I seen a python swallow a doberman whole
Am văzut un piton înghițind un doberman întreg
Piranha swimming in a mixing bowl
Piranha înot într-un bol de amestecare
Papers full of stabbings, The sky is full of crows
Hârtii pline de junghiuri, Cerul e plin de corbi
She's singing in Italian, While she's hanging out her clothes
Cântă în italiană, în timp ce-și așterne hainele
Carp in the bathtub, And it's raining real hard
Crap în cadă, Și plouă foarte tare
I ain't allowed in Buzz Fledderjohn's yard
Nu am voie să intru în curtea lui Buzz Fledderjohn
I ain't allowed, No, I ain't allowed
Nu am voie, nu, nu am voie
I ain't allowed in Buzz Fledderjohn's yard
Nu am voie să intru în curtea lui Buzz Fledderjohn
Well a sailor's ringing doorbells, Sinners in the pew
Ei bine, un marinar sună la uşă, Păcătoşi în strană
The weather vane is squeaking to the west
Girouța scârțâie spre vest
I seen the cliffs of Dover and the deepest ocean blue
Am văzut stâncile din Dover și cel mai adânc albastru oceanic
The one thing in the world I can recommend to you
Singurul lucru din lume pe care vi-l pot recomanda
'Cause I ain't allowed, No, I ain't allowed
Pentru că nu am voie, nu, nu am voie
No, I ain't allowed, In Buzz Fledderjohn's yard
Nu, nu am voie, în curtea lui Buzz Fledderjohn
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
