Buzz Fledderjohn Letras Tradução em Português
Tom Waits - Buzz Fledderjohn
by Tom Waits
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
OK, I know this isn't a faithful exact copy of the song,
OK, eu sei que esta não é uma cópia fiel e exata da música,
but if you are playing on an acoustic, on your own,
mas se você estiver tocando acústico, sozinho,
this is a simplistic, pared down version that's quite soothing
esta é uma versão simplista e reduzida que é bastante reconfortante
to play.
para jogar.
As always any mistakes are mine, if you see any howlers
Como sempre, qualquer erro é meu, se você ver algum bugio
let me know and I'll sort it.
me avise e eu resolverei isso.
If you like it RATE IT
Se você gostou AVALIE
- flatwound -
- ferida plana -
BUZZ FLEDDERJOHN
BUZZ FLEDDERJOHN
I stood on the roof, of Stuart's old dodge
Eu estava no telhado, da antiga esquiva de Stuart
To get a better look at the Fledderjohn's lodge
Para ver melhor a pousada do Fledderjohn
Bait shop, Pistols and ammo too
Loja de iscas, pistolas e munições também
Nothing but books about World War Two
Nada além de livros sobre a Segunda Guerra Mundial
Rottweiler, Doberman, Pinkerton guard
Rottweiler, Doberman, guarda Pinkerton
I ain't allowed in Buzz Fledderjohn's yard
Não posso entrar no quintal de Buzz Fledderjohn
I ain't allowed, No, I ain't allowed
Não posso, não, não posso
I ain't allowed in Buzz Fledderjohn's yard
Não posso entrar no quintal de Buzz Fledderjohn
I seen a python swallow a doberman whole
Eu vi uma píton engolir um doberman inteiro
Piranha swimming in a mixing bowl
Piranha nadando em uma tigela
Papers full of stabbings, The sky is full of crows
Papéis cheios de esfaqueamentos, o céu está cheio de corvos
She's singing in Italian, While she's hanging out her clothes
Ela está cantando em italiano, enquanto pendura as roupas
Carp in the bathtub, And it's raining real hard
Carpa na banheira, e está chovendo muito
I ain't allowed in Buzz Fledderjohn's yard
Não posso entrar no quintal de Buzz Fledderjohn
I ain't allowed, No, I ain't allowed
Não posso, não, não posso
I ain't allowed in Buzz Fledderjohn's yard
Não posso entrar no quintal de Buzz Fledderjohn
Well a sailor's ringing doorbells, Sinners in the pew
Bem, as campainhas de um marinheiro, Pecadores no banco
The weather vane is squeaking to the west
O cata-vento está rangendo para o oeste
I seen the cliffs of Dover and the deepest ocean blue
Eu vi os penhascos de Dover e o oceano azul mais profundo
The one thing in the world I can recommend to you
A única coisa no mundo que posso recomendar a você
'Cause I ain't allowed, No, I ain't allowed
Porque não posso, não, não posso
No, I ain't allowed, In Buzz Fledderjohn's yard
Não, não posso entrar no quintal de Buzz Fledderjohn
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
