Coney Island Baby Текст Песни Перевод на Русский

>>"Coney Island Baby"
>>"Малышка Кони-Айленда"
Gosh all the chords online suck for this song.
Черт возьми, все аккорды в Интернете для этой песни — отстой.
Okay so there's a key change, the first part of the song is in Eb major, the second in F major.
Итак, есть изменение тональности: первая часть песни написана в ми-бемоль мажоре, вторая - в фа-мажоре.
These are the chords you need to know:
Вот аккорды, которые вам нужно знать:
First part:
Первая часть:
Second part:
Вторая часть:
((I learned to play this song on the ukulele, I chose these chord positions based on how
((Эту песню я научилась играть на гавайской гитаре, эти позиции аккордов я выбирала исходя из того, как
I also choose to play the ukulele. I've also tried out the song on the guitar in these
Я также предпочитаю играть на гавайской гитаре. Я также опробовал эту песню на гитаре в этих
chord positions, and it sounds dandy! It makes the key change visually apparent, and
позиции аккордов, и это звучит классно! Это делает ключевые изменения визуально очевидными и
allows for quick, fluid movement along the fret board. If you feel like changing the chord
позволяет быстро и плавно перемещаться по грифу. Если вам хочется сменить аккорд
positions, feel free! These made the most sense to me.))
позиции, не стесняйтесь! Мне они показались наиболее понятными.))
It's in 3/4 timing, a waltz.
Это вальс, в размере 3/4.
Every night she comes
Каждую ночь она приходит
To take me out to dreamland
Чтобы отвезти меня в страну грез
When I'm with her I'm the richest man in the town
Когда я с ней, я самый богатый человек в городе
She's a rose, She's a pearl
Она роза, она жемчужина
She's the spin on my world
Она вращается в моем мире
All the stars make their wishes on her eyes
Все звезды загадывают свои желания на ее глазах
She's my Coney Island baby
Она моя малышка с Кони-Айленда.
She's my Coney Island girl
Она моя девушка с Кони-Айленда
She's a princess, in a red dress
Она принцесса в красном платье
She's the moon in the mist to me
Она для меня луна в тумане
She's my Coney Island baby
Она моя малышка с Кони-Айленда.
She's my Coney Island girl
Она моя девушка с Кони-Айленда
((KEY CHANGE TO F))
((КЛЮЧЕВОЕ ИЗМЕНЕНИЕ НА F))
In this in between part: strum, pick, do your thing, w.e.
В этой промежуточной части: бренчи, выбирай, делай свое дело, мы.
Play along with the same pacing as you would as if the words were being sung up until
Играйте в том же темпе, как будто слова пропеваются до тех пор, пока
after the first "Coney Island Girl", then go back to the beginning and play it from the
после первой «Девушки с Кони-Айленда», затем вернитесь к началу и воспроизведите ее с начала.
top in the new key:
начало в новом ключе:
Every night she comes
Каждую ночь она приходит
To take me out to dreamland
Чтобы отвезти меня в страну грез
When I'm with her I'm the richest man in the town
Когда я с ней, я самый богатый человек в городе
She's a rose, She's a pearl
Она роза, она жемчужина
She's the spin on my world
Она вращается в моем мире
All the stars make their wishes on her eyes
Все звезды загадывают свои желания на ее глазах
She's my Coney Island baby
Она моя малышка с Кони-Айленда.
She's my Coney Island girl
Она моя девушка с Кони-Айленда
She's a princess, in a red dress
Она принцесса в красном платье
She's the moon in the mist to me
Она для меня луна в тумане
She's my Coney Island baby
Она моя малышка с Кони-Айленда.
She's my Coney Island girl
Она моя девушка с Кони-Айленда
She's my Coney Island baby
Она моя малышка с Кони-Айленда.
She's my Coney Island girl
Она моя девушка с Кони-Айленда