Heartattack and Vine Testo Traduzione Italiana

This is my acoustic version of this classic Waits song
Questa è la mia versione acustica di questa classica canzone di Waits
Hope someone else enjoys it too.
Spero che piaccia anche a qualcun altro.
Play the Cmaj/E chord on the UPSTROKE
Suona l'accordo di Domaj/Mi su UPSTROKE
All mistakes are mine, any glaring errors or suggestions
Tutti gli errori sono miei, eventuali errori o suggerimenti evidenti
in the comments box please
nella casella dei commenti per favore
If you like this, please rate it
Se ti piace, valutalo
- flatwound - 2011
- a carica piatta - 2011
Chords
Accordi
Tacet = Hit note once then PAUSE till the Cmaj/E chord played on upstroke
Tacet = Suona la nota una volta e poi PAUSA fino all'accordo di Domaj/Mi suonato in salita
HEARTATTACK AND VINE
COLPO DI CUORE E VITE
THESE CHORDS ALL THE WAY THROUGH
QUESTI ACCORDI TUTTO IL MODO
Dm F Dm F Dm F Am Dm F G Dm (Tacet) Cmaj/E
Dm F Dm F Dm F Am Dm F G Dm (Tacet) Cmaj/E
Dm F Dm F Dm F Am Dm F G Dm (Tacet) Cmaj/E
Dm F Dm F Dm F Am Dm F G Dm (Tacet) Cmaj/E
Lair liar with your pants on fire, White spades hangin' on the telephone wire
Bugiardo covo con i pantaloni in fiamme, picche bianche appese al filo del telefono
Gamblers re-evaluate along the dotted line
I giocatori rivalutano lungo la linea tratteggiata
Dm (Tacet) Cmaj/E
Dm (Tacet) Cmaj/E
You'll never recognise yourself on Heartattack and Vine
Non ti riconoscerai mai su Heartattack e Vine
Doctor, Lawer, Beggerman, Thief, Philly Joe remarkable looks on in disbelief
Dottore, Avvocato, Beggerman, Ladro, Philly Joe notevole guarda incredulo
If you want'a taste the madness, You'll have to wait in line
Se vuoi assaporare la follia, dovrai aspettare in fila
Dm (Tacet) Cmaj/E
Dm (Tacet) Cmaj/E
You'll probably see someone you know on Heartattack and Vine
Probabilmente vedrai qualcuno che conosci su Heartattack e Vine
Boney's high on chinawhite, Shorty found a punk
Boney è fatto di chinawhite, Shorty ha trovato un teppista
Don't you know there ain't no Devil, That's just God when He's drunk
Non sai che non esiste il diavolo, quello è solo Dio quando è ubriaco
Well this stuff will probably kill you, Let's do another line
Beh, questa roba probabilmente ti ucciderà, facciamo un'altra battuta
Dm (Tacet) Cmaj/E
Dm (Tacet) Cmaj/E
What you say you meet me down on Heartattack and Vine
Quello che dici, ci vediamo su Heartattack e Vine
Dm F Dm F Dm F Am Dm F G Dm (Tacet) Cmaj/E
Dm F Dm F Dm F Am Dm F G Dm (Tacet) Cmaj/E
See that little Jersey girl in the see through top
Guarda quella ragazzina del Jersey con il top trasparente
With the peddle pushers suckin' on a soda pop
Con gli spacciatori che succhiano una bibita gassata
Well I bet she's still a virgin, But it's only twentyfive to nine
Beh, scommetto che è ancora vergine, ma sono solo le nove meno venticinque
Dm (Tacet) Cmaj/E
Dm (Tacet) Cmaj/E
You can see a million of 'em on Heartattack and Vine
Puoi vederne un milione su Heartattack e Vine
Better off in Iowa, Get your scrambled eggs
Meglio in Iowa, prendi le tue uova strapazzate
Than crawling down Cahuenga on a broken pair of legs
Che strisciare giù per Cahuenga su un paio di gambe rotte
You'll find your ignorance is blissful every Goddamn time
Scoprirai che la tua ignoranza è felice ogni maledetta volta
Dm (Tacet) Cmaj/E
Dm (Tacet) Cmaj/E
You're waitin' for the RTD on Heartattack and Vine
Stai aspettando l'RTD su Heartattack e Vine
Boney's high on chinawhite, Shorty found a p-p-punk
Boney è fatto di chinawhite, Shorty ha trovato un p-p-punk
Don't you know there ain't no Devil, That's just God when He's drunk
Non sai che non esiste il diavolo, quello è solo Dio quando è ubriaco
Well this stuff will probably kill you, Let's do another line
Beh, questa roba probabilmente ti ucciderà, facciamo un'altra battuta
Dm (Tacet) Cmaj/E
Dm (Tacet) Cmaj/E
What you say you meet me down on Heartattack and Vine
Quello che dici, ci vediamo su Heartattack e Vine
Lair liar with your pants on fire, White spades hangin' on the telephone wire
Bugiardo covo con i pantaloni in fiamme, picche bianche appese al filo del telefono
Gamblers re-evaluate along the dotted line
I giocatori rivalutano lungo la linea tratteggiata
Dm (Tacet) Cmaj/E
Dm (Tacet) Cmaj/E
You'll never recognise yourself on Heartattack and Vine
Non ti riconoscerai mai su Heartattack e Vine
Doctor, Lawer, Beggerman, Thief, Philly Joe remarkable looks on in disbelief
Dottore, Avvocato, Beggerman, Ladro, Philly Joe notevole guarda incredulo
If you want'a taste the madness, You'll have to wait in line
Se vuoi assaporare la follia, dovrai aspettare in fila
Dm (Tacet) Cmaj/E
Dm (Tacet) Cmaj/E
You'll probably see someone you know on Heartattack and Vine
Probabilmente vedrai qualcuno che conosci su Heartattack e Vine
See that little Jersey girl in the see through top
Guarda quella ragazzina del Jersey con il top trasparente
With the peddle pushers suckin' on a soda pop
Con gli spacciatori che succhiano una bibita gassata
Well I'll bet she's still a virgin, But it's only twentyfive to nine
Beh, scommetto che è ancora vergine, ma sono solo le nove meno venticinque
Dm (Tacet) Cmaj/E
Dm (Tacet) Cmaj/E
You can see a million of 'em on Heartattack and Vine
Puoi vederne un milione su Heartattack e Vine
Boney's high on chinawhite, Shorty found a punk
Boney è fatto di chinawhite, Shorty ha trovato un teppista
Don't you know there ain't no Devil, That's just God when He's drunk
Non sai che non esiste il diavolo, quello è solo Dio quando è ubriaco
Well this stuff will probably kill you, Let's do another line
Beh, questa roba probabilmente ti ucciderà, facciamo un'altra battuta
Dm (Tacet) Cmaj/E
Dm (Tacet) Cmaj/E
What you say you meet me down on Heartattack and Vine
Quello che dici, ci vediamo su Heartattack e Vine