Please Call Me, Baby كلمات أغنية ترجمة عربية

توم ويتس - من فضلك اتصل بي يا عزيزي

by Tom Waits

Tom Waits - Please Call Me, Baby كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Please Call Me, Baby - Tom Waits
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Tom Waits Please Call Me, Baby

Please Call Me Baby, from the BRILLIANT album The Heart of Saturday Night.
من فضلك اتصل بي يا حبيبي، من ألبوم BRILLIANT قلب ليلة السبت.
Upon request of a man of low moral fiber. Here is another one of my favorites that
بناء على طلب رجل ذو أخلاق منخفضة. وهنا واحد آخر من المفضلة لدي
- I'm afraid - has not been treated well by the Internet chord finding community.
- أخشى أنه لم يتم التعامل معه بشكل جيد من قبل مجتمع البحث عن الوتر على الإنترنت.
At the risk of sounding hypocritical, I'm aware that this probably isn't exactly
على الرغم من احتمال أن أبدو منافقًا، فأنا أدرك أن هذا ربما ليس صحيحًا تمامًا
right. But it's tricky to mimic a Waits piano. As of today and based on my
صحيح. لكن من الصعب تقليد بيانو ويتس. اعتبارا من اليوم وبناء على بلدي
research, this is the closest version you'll find on the web at the moment.
البحث، هذا هو الإصدار الأقرب الذي ستجده على الويب في الوقت الحالي.
Enjoy. It's a beautiful song.
يتمتع. إنها أغنية جميلة.
6/8 Rhythm, I think
6/8 الإيقاع، على ما أعتقد
chord shapes at the bottom.
أشكال وتر في الأسفل.
Well the evening fell just like a star, left a trail behind
حسنًا، لقد سقط المساء تمامًا مثل النجم، وترك أثرًا خلفه
You spit as you slam out the door
أنت تبصق وأنت تغلق الباب
If this is love we're crazy cos we fight like cats and dogs
إذا كان هذا هو الحب فنحن مجانين لأننا نتقاتل مثل القطط والكلاب
I just know there's got to be more
أعلم فقط أنه يجب أن يكون هناك المزيد
s
ق
So please call me baby wherever you are
لذا من فضلك اتصل بي يا عزيزي أينما كنت
It's too cold to be out walking in the streets
الجو بارد جدًا بحيث لا يمكنك المشي في الشوارع
We do crazy things when we're wounded everyone's a bit insane
نحن نفعل أشياء مجنونة عندما نكون مجروحين، الجميع مجانين بعض الشيء
I don't want you catching your death of cold
لا أريدك أن تموت من البرد
Out walking in the rain
الخروج للمشي تحت المطر
I admit that I ain't no angel, I admit that I ain't no saint
أعترف أنني لست ملاكًا، أعترف أنني لست قديسًا
I'm selfish and cruel but you're blind
أنا أناني وقاسٍ لكنك أعمى
If I exorcise my devils well my angels may leave too
إذا قمت بطرد شياطيني جيدًا، فقد تغادر ملائكتي أيضًا
When they leave they're so hard to find
عندما يغادرون يصعب العثور عليهم
We're always at each other's throats you know it drives me up the wall
نحن دائمًا نتقاتل مع بعضنا البعض، كما تعلم، وهذا يدفعني إلى أعلى الحائط
Most of the time I'm just blowing off steam
في معظم الأحيان أنا فقط أنفخ البخار
And I wish to God you'd leave me baby I wish to God you'd stay
وأتمنى من الله أن تتركني يا عزيزي وأتمنى من الله أن تبقى
Life's so different than it is in your dreams
الحياة مختلفة تمامًا عما هي عليه في أحلامك
Chord shapes
أشكال الوتر
Am7 x02010 (near end of chorus I play 5x553x, which is like an added 4)
Am7 x02010 (بالقرب من نهاية الجوقة أعزف 5x553x، وهو ما يشبه 4 المضافة)
B7sus4 x24242
B7sus4x24242
D7 xx0212 (or x5453x)
D7 xx0212 (أو x5453x)
Em/F# 2x2000
إم/إف #2x2000
G 320003 (or 320033)
جي 320003 (أو 320033)
G7 320001 (or 3x343x)
G7 320001 (أو 3x343x)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.