Please Call Me, Baby Letras Tradução em Português

Please Call Me Baby, from the BRILLIANT album The Heart of Saturday Night.
Please Call Me Baby, do álbum BRILLIANT The Heart of Saturday Night.
Upon request of a man of low moral fiber. Here is another one of my favorites that
A pedido de um homem de baixa fibra moral. Aqui está outro dos meus favoritos que
- I'm afraid - has not been treated well by the Internet chord finding community.
- Receio - não ter sido bem tratado pela comunidade de busca de acordes na Internet.
At the risk of sounding hypocritical, I'm aware that this probably isn't exactly
Correndo o risco de parecer hipócrita, estou ciente de que isso provavelmente não é exatamente
right. But it's tricky to mimic a Waits piano. As of today and based on my
certo. Mas é complicado imitar um piano Waits. A partir de hoje e com base no meu
research, this is the closest version you'll find on the web at the moment.
pesquisa, esta é a versão mais próxima que você encontrará na web no momento.
Enjoy. It's a beautiful song.
Aproveitar. É uma música linda.
6/8 Rhythm, I think
Ritmo 6/8, eu acho
chord shapes at the bottom.
formas de acordes na parte inferior.
Well the evening fell just like a star, left a trail behind
Bem, a noite caiu como uma estrela, deixou um rastro para trás
You spit as you slam out the door
Você cuspiu enquanto batia a porta
If this is love we're crazy cos we fight like cats and dogs
Se isso é amor, somos loucos porque brigamos como cães e gatos
I just know there's got to be more
Eu só sei que tem que haver mais
s
é
So please call me baby wherever you are
Então, por favor, me ligue, querido, onde quer que você esteja
It's too cold to be out walking in the streets
Está muito frio para andar pelas ruas
We do crazy things when we're wounded everyone's a bit insane
Fazemos coisas malucas quando estamos feridos, todo mundo é um pouco louco
I don't want you catching your death of cold
Eu não quero que você morra de frio
Out walking in the rain
Saindo andando na chuva
I admit that I ain't no angel, I admit that I ain't no saint
Admito que não sou nenhum anjo, admito que não sou nenhum santo
I'm selfish and cruel but you're blind
Sou egoísta e cruel, mas você é cego
If I exorcise my devils well my angels may leave too
Se eu exorcizar bem meus demônios, meus anjos também podem ir embora
When they leave they're so hard to find
Quando eles vão embora, são tão difíceis de encontrar
We're always at each other's throats you know it drives me up the wall
Estamos sempre brigando um com o outro, você sabe que isso me deixa louco
Most of the time I'm just blowing off steam
Na maioria das vezes eu estou apenas desabafando
And I wish to God you'd leave me baby I wish to God you'd stay
E eu desejo a Deus que você me deixe, querido, eu desejo a Deus que você fique
Life's so different than it is in your dreams
A vida é tão diferente do que é nos seus sonhos
Chord shapes
Formas de acordes
Am7 x02010 (near end of chorus I play 5x553x, which is like an added 4)
Am7 x02010 (perto do final do refrão eu toco 5x553x, que é como um 4 adicionado)
B7sus4 x24242
B7sus4 x24242
D7 xx0212 (or x5453x)
D7 xx0212 (ou x5453x)
Em/F# 2x2000
Em/F# 2x2000
G 320003 (or 320033)
G 320003 (ou 320033)
G7 320001 (or 3x343x)
G7 320001 (ou 3x343x)