Please Call Me, Baby Letra Traducción al Español

Please Call Me Baby, from the BRILLIANT album The Heart of Saturday Night.
Please Call Me Baby, del álbum BRILLIANT The Heart of Saturday Night.
Upon request of a man of low moral fiber. Here is another one of my favorites that
A petición de un hombre de baja moral. Aquí hay otro de mis favoritos que
- I'm afraid - has not been treated well by the Internet chord finding community.
- Me temo - no ha sido bien tratado por la comunidad de búsqueda de acordes de Internet.
At the risk of sounding hypocritical, I'm aware that this probably isn't exactly
A riesgo de parecer hipócrita, soy consciente de que esto probablemente no sea exactamente
right. But it's tricky to mimic a Waits piano. As of today and based on my
correcto. Pero es complicado imitar un piano Waits. A partir de hoy y basado en mi
research, this is the closest version you'll find on the web at the moment.
investigue, esta es la versión más cercana que encontrará en la web en este momento.
Enjoy. It's a beautiful song.
Disfrutar. Es una hermosa canción.
6/8 Rhythm, I think
6/8 Ritmo, creo
chord shapes at the bottom.
formas de acordes en la parte inferior.
Well the evening fell just like a star, left a trail behind
Bueno, la noche cayó como una estrella, dejó un rastro atrás
You spit as you slam out the door
Escupes mientras cierras la puerta
If this is love we're crazy cos we fight like cats and dogs
Si esto es amor estamos locos porque peleamos como perros y gatos
I just know there's got to be more
Sólo sé que tiene que haber más
s
s
So please call me baby wherever you are
Así que por favor llámame bebé dondequiera que estés
It's too cold to be out walking in the streets
Hace demasiado frío para caminar por las calles
We do crazy things when we're wounded everyone's a bit insane
Hacemos locuras cuando estamos heridos, todos estamos un poco locos.
I don't want you catching your death of cold
No quiero que te mueras de frío
Out walking in the rain
Caminando bajo la lluvia
I admit that I ain't no angel, I admit that I ain't no saint
Admito que no soy un ángel, admito que no soy un santo
I'm selfish and cruel but you're blind
Soy egoísta y cruel pero tú estás ciego
If I exorcise my devils well my angels may leave too
Si exorcizo bien a mis demonios, mis ángeles también podrán irse.
When they leave they're so hard to find
Cuando se van son tan difíciles de encontrar
We're always at each other's throats you know it drives me up the wall
Siempre estamos peleando, sabes, eso me vuelve loco
Most of the time I'm just blowing off steam
La mayor parte del tiempo simplemente estoy desahogándome
And I wish to God you'd leave me baby I wish to God you'd stay
Y le deseo a Dios que me dejes bebé, le deseo a Dios que te quedes
Life's so different than it is in your dreams
La vida es tan diferente de lo que es en tus sueños.
Chord shapes
Formas de acordes
Am7 x02010 (near end of chorus I play 5x553x, which is like an added 4)
Am7 x02010 (cerca del final del estribillo toco 5x553x, que es como un 4 añadido)
B7sus4 x24242
B7sus4 x24242
D7 xx0212 (or x5453x)
D7 xx0212 (o x5453x)
Em/F# 2x2000
Mim/Fa# 2x2000
G 320003 (or 320033)
G 320003 (o 320033)
G7 320001 (or 3x343x)
G7 320001 (o 3x343x)