My Bones Versuri Traducere în Română

This is the single from their new album Teenage Blood (what a name!) and it has a
Acesta este single-ul de pe noul lor album Teenage Blood (ce nume!) și are un
consistent riff on these chords that is very easy to play.
riff consistent pe aceste acorduri care este foarte ușor de jucat.
On the B, mess around with open, 1st and 3rd frets while you strum the chords and you
Pe B, încurcă-te cu fretele deschise, 1 și 3 în timp ce strunești acordurile și tu
should get it easily.
ar trebui să-l obțină ușor.
Also, for the Dm that crops up, I'm not entirely sure it's accurate but if you play this
De asemenea, pentru Dm-ul care apare, nu sunt complet sigur că este exact, dar dacă joci asta
chord then it sounds so sweet.
coardă atunci sună atât de dulce.
I left my house this morning
Am plecat de acasă azi dimineață
with your photo in my pocket
cu fotografia ta în buzunar
boiling coffee in my gullet
fierbind cafeaua în gola
and my coat still full of rain
iar haina mea încă plină de ploaie
from our meeting at midnight
de la întâlnirea noastră de la miezul nopții
where you gave me all my stuff back
unde mi-ai dat toate lucrurile înapoi
a signed photograph, a fashion shot
o fotografie semnată, o fotografie de modă
you said chivalry wasn't dead, that's good.
ai spus că cavalerismul nu a murit, asta e bine.
a pack of dogs followed me home
o haită de câini m-a urmărit acasă
so I gave them all my jackets
așa că le-am dat toate jachetele mele
they promised to protect me
au promis că mă vor proteja
they said they were from hell, whatever that is
au spus că sunt din iad, orice ar fi
I pay them by the hour
Le platesc la ora
but they've got all the power
dar ei au toată puterea
cos I'm so cheap they'll probably kill me in my sleep
pentru că sunt atât de ieftin încât probabil mă vor ucide în somn
I'd lay awake and dream
Aș sta treaz și aș visa
or at least wake with a jolted scream
sau măcar trezește-te cu un țipăt zguduit
but I've been keeping myself busy at work
dar m-am ținut ocupat la serviciu
and I've joined the basketball team
și m-am alăturat echipei de baschet
oh yeah I've always played, it's what I'm like
oh, da, am jucat mereu, așa sunt
ever since I was a child
încă de când eram copil
several plusses including that I now sleep much better
mai multe plusuri printre care că acum dorm mult mai bine
keeps my mind off suicide
îmi ține mintea departe de sinucidere
can you pick me up mary and take me home?
Poți să mă iei Mary și să mă duci acasă?
I love you from the marrow of my bones
Te iubesc din măduva oaselor mele
can you pick me up mary and take me home
poți să mă iei pe Mary și să mă duci acasă
I love you from the marrow of my bones...
Te iubesc din măduva oaselor mele...
can you pick me up mary and take me home?
Poți să mă iei Mary și să mă duci acasă?
I love you from the marrow of my bones
Te iubesc din măduva oaselor mele
can you pick me up mary and take me home
poți să mă iei pe Mary și să mă duci acasă
I love you from the marrow of my bones...
Te iubesc din măduva oaselor mele...