Atlantkustens kyliga smekning Songtekst Nederlandse Vertaling

Songwriter: Tomas Ledin
Songschrijver: Tomas Ledin
This song is mainly played on piano, but I've taken out the basic chords, so you can
Dit nummer wordt voornamelijk op piano gespeeld, maar ik heb de basisakkoorden eruit gehaald, dus dat kan
play it on your acoustic guitar! Some of the chords may not sound 100 % like the piano chords.
speel het op je akoestische gitaar! Sommige akkoorden klinken mogelijk niet 100% als de piano-akkoorden.
Veres 1
Veres 1
Jag ser fortspr i sanden, nr jag vnder mig om
Ik zie vooruitgang in het zand als ik me omdraai
Och btarna ligger som skadeskjutna fglar p land
En de vleermuizen liggen op het land als gewonde vogels
Jag knner doften av tng, snart vnder havet igen
Ik ruik zeewier, binnenkort zal de zee weer keren
Och regnet svvar sakta lngsamt i ett duggande dis
En de regen zweeft langzaam in een mistige mist
Ssongen r ver, hr syns bara tomma hotell
Het seizoen is aangebroken, hier zijn alleen lege hotels zichtbaar
Och restauranger utan gster
En restaurants zonder gasten
Ja, det ser jag kvll efter kvll
Ja, dat zie ik avond na avond
Hur lnge har jag varit hr?
Hoe lang ben ik hier geweest?
Hur mnga dar'
hoeveel dagen
Jag har fr lnge sedan tappat rkningen
Ik ben al lang gek geworden
Men jag stannar nog kvar
Maar waarschijnlijk blijf ik
Jag kanske bor hr fram tills vren
Misschien blijf ik hier tot volgend jaar wonen
Hr mellan himmel och hav
Uur tussen lucht en zee
Vem skulle sakna en man som bara frsvann fr att njuta av
Wie zou een man missen die net verdween om te genieten?
Atlantkustens kyliga smekning
De kille streling van de Atlantische kust
Jag har hittat ett rum, som jag hyr veckovis
Ik heb een kamer gevonden, die ik wekelijks huur
Det r inte helt olikt det vi brukade dela en gng
Het is niet zo heel anders dan wat we vroeger deelden
Nr jag ppnar mitt fnster, har jag en betagande vy
Als ik mijn raam open, heb ik een adembenemend uitzicht
Jag kan sitta hr i timmar och bara flja vgornas gng
Ik kan hier uren zitten en gewoon de wegen volgen
Ssongen r ver, hr kan man ltt f ett bord
Het seizoen is aangebroken, u kunt hier gemakkelijk een tafel bemachtigen
Ja det kan g flera dagar
Ja, het kan meerdere dagen duren
Utan att jag sger ett ord
Zonder dat ik een woord zei
Hur lnge har jag varit hr?
Hoe lang ben ik hier geweest?
Hur mnga dar'
hoeveel dagen
Jag har fr lnge sedan tappat rkningen
Ik ben al lang gek geworden
Men jag stannar nog kvar
Maar waarschijnlijk blijf ik
Jag kanske bor hr fram tills vren
Misschien blijf ik hier tot volgend jaar wonen
Hr mellan himmel och hav
Uur tussen lucht en zee
Vem skulle sakna en man som bara frsvann fr att njuta av
Wie zou een man missen die net verdween om te genieten?
Atlantkustens kyliga smekning
De kille streling van de Atlantische kust
Du ska inte tro
Je moet niet geloven
Att min landsflykt beror p dig
Dat mijn ballingschap van jou afhangt
Inbilla dig ingeting min vn
Stel je niets voor, mijn vriend
Det var inte bara du som trttnade dr i vr iskalla sng
Het was niet alleen jij die moe werd in ons ijzige lied
Jag har haft all tid i vrlden, frskt att frst
Ik heb alle tijd van de wereld gehad, vers tot eerst
Sett btarna hr i hamnen, bde komma och g
Zie de boten hier in de haven, beide komen en gaan
Sett ditt ansikte framfr mig, frsvinna bort
Zet je gezicht voor mij en verdwijn
Nu minns jag inte lngre hur du ser ut
Nu weet ik niet meer hoe je eruit ziet
Acoustic solo
Akoestische solo
Electric Solo
Elektrisch Solo
Hur lnge har jag varit hr?
Hoe lang ben ik hier geweest?
Hur mnga dar'
hoeveel dagen
Jag har fr lnge sedan tappat rkningen
Ik ben al lang gek geworden
Men jag stannar nog kvar
Maar waarschijnlijk blijf ik
Jag kanske bor hr fram tills vren
Misschien blijf ik hier tot volgend jaar wonen
Hr mellan himmel och hav
Uur tussen lucht en zee
Vem skulle sakna en man som bara frsvann fr att njuta av
Wie zou een man missen die net verdween om te genieten?
Atlantkustens kyliga smekning
De kille streling van de Atlantische kust
Veres 3
Veres 3
Jag ser fortspr i sanden, nr jag vnder mig om
Ik zie vooruitgang in het zand als ik me omdraai
Och btarna ligger som skadeskjutna fglar p land
En de vleermuizen liggen op het land als gewonde vogels