Atlantkustens kyliga smekning Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Songwriter: Tomas Ledin
Söz yazarı: Tomas Ledin
This song is mainly played on piano, but I've taken out the basic chords, so you can
Bu şarkı esas olarak piyanoda çalınıyor, ancak temel akorları çıkardım, böylece
play it on your acoustic guitar! Some of the chords may not sound 100 % like the piano chords.
akustik gitarınızda çalın! Bazı akorlar piyano akorlarına %100 benzemeyebilir.
Veres 1
Veres 1
Jag ser fortspr i sanden, nr jag vnder mig om
Arkamı döndüğümde kumda ilerleme görüyorum
Och btarna ligger som skadeskjutna fglar p land
Ve yarasalar yaralı kuşlar gibi karada yatıyor
Jag knner doften av tng, snart vnder havet igen
Deniz yosununun kokusunu alabiliyorum, yakında deniz yeniden dönecek
Och regnet svvar sakta lngsamt i ett duggande dis
Ve yağmur yavaşça sisli bir sisin içinde süzülüyor
Ssongen r ver, hr syns bara tomma hotell
Sezon geldi, burada sadece boş oteller görünüyor
Och restauranger utan gster
Ve misafirsiz restoranlar
Ja, det ser jag kvll efter kvll
Evet, her gece onu görüyorum
Hur lnge har jag varit hr?
Ne zamandır buradayım?
Hur mnga dar'
kaç gün
Jag har fr lnge sedan tappat rkningen
çoktan aklımı yitirdim
Men jag stannar nog kvar
Ama muhtemelen kalacağım
Jag kanske bor hr fram tills vren
Belki gelecek seneye kadar burada yaşarım
Hr mellan himmel och hav
Gökyüzü ve deniz arasında HR
Vem skulle sakna en man som bara frsvann fr att njuta av
Zevk almak için ortadan kaybolan bir adamı kim özler ki
Atlantkustens kyliga smekning
Atlantik kıyısının serin okşaması
Jag har hittat ett rum, som jag hyr veckovis
Haftalık kiralayacağım bir oda buldum
Det r inte helt olikt det vi brukade dela en gng
Bir zamanlar paylaştığımızdan pek de farklı değil
Nr jag ppnar mitt fnster, har jag en betagande vy
Penceremi açtığımda nefes kesen bir manzarayla karşılaşıyorum
Jag kan sitta hr i timmar och bara flja vgornas gng
Burada saatlerce oturup yolları takip edebilirim
Ssongen r ver, hr kan man ltt f ett bord
Sezon geldi, buradan rahatlıkla masa alabilirsiniz
Ja det kan g flera dagar
Evet birkaç gün sürebilir
Utan att jag sger ett ord
Ben tek kelime etmeden
Hur lnge har jag varit hr?
Ne zamandır buradayım?
Hur mnga dar'
kaç gün
Jag har fr lnge sedan tappat rkningen
çoktan aklımı yitirdim
Men jag stannar nog kvar
Ama muhtemelen kalacağım
Jag kanske bor hr fram tills vren
Belki gelecek seneye kadar burada yaşarım
Hr mellan himmel och hav
Gökyüzü ve deniz arasında HR
Vem skulle sakna en man som bara frsvann fr att njuta av
Zevk almak için ortadan kaybolan bir adamı kim özler ki
Atlantkustens kyliga smekning
Atlantik kıyısının serin okşaması
Du ska inte tro
İnanmamalısın
Att min landsflykt beror p dig
Sürgünüm sana bağlı
Inbilla dig ingeting min vn
Hiçbir şey hayal etme dostum
Det var inte bara du som trttnade dr i vr iskalla sng
Buzlu şarkımızda yorulan sadece sen değildin
Jag har haft all tid i vrlden, frskt att frst
Dünyadaki tüm zamanları yaşadım, birinciliğe kadar taze
Sett btarna hr i hamnen, bde komma och g
Limandaki tekneleri görün, ikisi de gelip gidiyor
Sett ditt ansikte framfr mig, frsvinna bort
Yüzünü önüme çevir ve kaybol
Nu minns jag inte lngre hur du ser ut
Artık neye benzediğini hatırlamıyorum
Acoustic solo
Akustik solo
Electric Solo
Elektrikli Solo
Hur lnge har jag varit hr?
Ne zamandır buradayım?
Hur mnga dar'
kaç gün
Jag har fr lnge sedan tappat rkningen
çoktan aklımı yitirdim
Men jag stannar nog kvar
Ama muhtemelen kalacağım
Jag kanske bor hr fram tills vren
Belki gelecek seneye kadar burada yaşarım
Hr mellan himmel och hav
Gökyüzü ve deniz arasında HR
Vem skulle sakna en man som bara frsvann fr att njuta av
Zevk almak için ortadan kaybolan bir adamı kim özler ki
Atlantkustens kyliga smekning
Atlantik kıyısının serin okşaması
Veres 3
Veres 3
Jag ser fortspr i sanden, nr jag vnder mig om
Arkamı döndüğümde kumda ilerleme görüyorum
Och btarna ligger som skadeskjutna fglar p land
Ve yarasalar yaralı kuşlar gibi karada yatıyor