Atlantkustens kyliga smekning Текст Песни Перевод на Русский

Songwriter: Tomas Ledin
Автор песен: Томас Ледин
This song is mainly played on piano, but I've taken out the basic chords, so you can
Эту песню в основном исполняют на фортепиано, но я убрал основные аккорды, чтобы вы могли
play it on your acoustic guitar! Some of the chords may not sound 100 % like the piano chords.
сыграйте на своей акустической гитаре! Некоторые аккорды могут не на 100% звучать как аккорды фортепиано.
Veres 1
Верес 1
Jag ser fortspr i sanden, nr jag vnder mig om
Я вижу прогресс на песке, когда оборачиваюсь
Och btarna ligger som skadeskjutna fglar p land
И летучие мыши лежат на земле, как раненые птицы.
Jag knner doften av tng, snart vnder havet igen
Я чувствую запах водорослей, скоро море снова повернется
Och regnet svvar sakta lngsamt i ett duggande dis
И дождь медленно плывет туманной дымкой
Ssongen r ver, hr syns bara tomma hotell
Сезон наступил, здесь видны только пустующие отели
Och restauranger utan gster
И рестораны без гостей
Ja, det ser jag kvll efter kvll
Да, я вижу эту ночь за ночью
Hur lnge har jag varit hr?
Как долго я здесь?
Hur mnga dar'
сколько дней
Jag har fr lnge sedan tappat rkningen
Я уже давно сошел с ума
Men jag stannar nog kvar
Но я, наверное, останусь
Jag kanske bor hr fram tills vren
Может быть, я поживу здесь до следующего года
Hr mellan himmel och hav
Час между небом и морем
Vem skulle sakna en man som bara frsvann fr att njuta av
Кто будет скучать по человеку, который просто исчез, чтобы насладиться
Atlantkustens kyliga smekning
Холодная ласка Атлантического побережья
Jag har hittat ett rum, som jag hyr veckovis
Я нашел комнату, которую снимаю еженедельно.
Det r inte helt olikt det vi brukade dela en gng
Это не сильно отличается от того, чем мы когда-то делились.
Nr jag ppnar mitt fnster, har jag en betagande vy
Когда я открываю окно, мне открывается потрясающий вид
Jag kan sitta hr i timmar och bara flja vgornas gng
Я могу сидеть здесь часами и просто следить за дорогами
Ssongen r ver, hr kan man ltt f ett bord
Сезон уже здесь, вы можете легко получить столик здесь.
Ja det kan g flera dagar
Да, это может занять несколько дней
Utan att jag sger ett ord
Без моего слова
Hur lnge har jag varit hr?
Как долго я здесь?
Hur mnga dar'
сколько дней
Jag har fr lnge sedan tappat rkningen
Я уже давно сошел с ума
Men jag stannar nog kvar
Но я, наверное, останусь
Jag kanske bor hr fram tills vren
Может быть, я поживу здесь до следующего года
Hr mellan himmel och hav
Час между небом и морем
Vem skulle sakna en man som bara frsvann fr att njuta av
Кто будет скучать по человеку, который просто исчез, чтобы насладиться
Atlantkustens kyliga smekning
Холодная ласка Атлантического побережья
Du ska inte tro
Вы не должны верить
Att min landsflykt beror p dig
Что мое изгнание зависит от тебя
Inbilla dig ingeting min vn
Ничего не воображай, мой друг
Det var inte bara du som trttnade dr i vr iskalla sng
Там в нашей ледяной песне не только ты устал
Jag har haft all tid i vrlden, frskt att frst
У меня было все время в мире, свежее до первого
Sett btarna hr i hamnen, bde komma och g
Посмотрите на лодки здесь, в гавани, они приходят и уходят.
Sett ditt ansikte framfr mig, frsvinna bort
Подставь свое лицо передо мной и исчезни.
Nu minns jag inte lngre hur du ser ut
Теперь я уже не помню, как ты выглядишь
Acoustic solo
Акустическое соло
Electric Solo
Электрическое соло
Hur lnge har jag varit hr?
Как долго я здесь?
Hur mnga dar'
сколько дней
Jag har fr lnge sedan tappat rkningen
Я уже давно сошел с ума
Men jag stannar nog kvar
Но я, наверное, останусь
Jag kanske bor hr fram tills vren
Может быть, я поживу здесь до следующего года
Hr mellan himmel och hav
Час между небом и морем
Vem skulle sakna en man som bara frsvann fr att njuta av
Кто будет скучать по человеку, который просто исчез, чтобы насладиться
Atlantkustens kyliga smekning
Холодная ласка Атлантического побережья
Veres 3
Верес 3
Jag ser fortspr i sanden, nr jag vnder mig om
Я вижу прогресс на песке, когда оборачиваюсь
Och btarna ligger som skadeskjutna fglar p land
И летучие мыши лежат на земле, как раненые птицы.