Das Orchester spielt einen Walzer كلمات أغنية ترجمة عربية

Tomte - Das Orchester spielt einen Walzer
تومتي - تعزف الأوركسترا رقصة الفالس
Heureka
يوريكا
1. Strophe
الآية الأولى
johnny und danny und tim
جوني وداني وتيم
bleibt bei euren lieben zur zeit
ابق مع أحبائك في الوقت الحالي
hast du gesehen wie die lnder explodieren
هل رأيت الدول تنفجر؟
whrend ich mich dreh
بينما أنتقل
ich seh dich so gut gerade vor mir
أستطيع أن أراك بوضوح الآن
die gesichter sie leuchten im licht
الوجوه التي تشرق في النور
was hast du gemeint ich sehe gut aus
ماذا تقصد، أنا تبدو جيدة
whrend ich mich dreh
بينما أنتقل
2. Strophe
الآية الثانية
das orchester spielt einen walzer
الأوركسترا تعزف رقصة الفالس
am anderen ende der stadt
في الطرف الآخر من المدينة
wir knnen sie spielen hren
يمكننا سماعهم يلعبون
um ihr leben und den rest
عن حياتها والباقي
& wir hren uns nicht satt
ونحن لا نكتفي من بعضنا البعض
3. Strophe
الآية الثالثة
lass die blser laut sein wie orkane
دع البنادق تكون عالية مثل الأعاصير
lass die geigen kilometergeld bekommen
دع الكمان يحصل على بدل الأميال
lass die pauken den schlachtgesangsrhytmus anstimmen
دع الطبل يضبط إيقاع أغنية المعركة
was hast du alles gegeben und jetzt wird genommen
ماذا قدمت والآن يؤخذ
du strzt in eine welt voller angst und gier
تقع في عالم مليء بالخوف والجشع
du sollst ich sagen doch du denkst wir
يجب أن تقول أنا ولكنك تعتقد أننا نفعل ذلك
mit einem fallschirm aus hass einem fallschirm aus wut
بمظلة الكراهية، بمظلة الغضب
du fllst immer schneller wie geschwindigkeit gut tut
أنت تسقط بشكل أسرع وأسرع لأن السرعة جيدة
du liebst deine punchlines alle singen im chor
أنت تحب نغماتك، الجميع يغني في الجوقة
dir kommt das leben jetzt schon kurz vor
الحياة تبدو قصيرة بالفعل بالنسبة لك
ich will nur noch trinken und nach hause gehen
أريد فقط أن أشرب وأعود إلى المنزل
mein gott ist das leben schn!
يا إلهي، الحياة جميلة!
du ziehst die punchline dem gedanken vor
أنت تفضل النكتة على الفكرة
dir kommt das leben jetzt schon kurz vor
الحياة تبدو قصيرة بالفعل بالنسبة لك
ist das alles oder ist das der rest?
هل هذا كل شيء أم أن الباقي؟
eine zwei-mann-parade die dich nicht mehr verlsst
موكب من رجلين لن يتركك أبدًا
ich will nur noch trinken mit dir nach hause gehen
أريد فقط أن أشرب وأعود إلى المنزل معك
mein gott ist das leben schn!
يا إلهي، الحياة جميلة!