Seven Whole Days Songtekst Nederlandse Vertaling

A7-Flat9
A7-Vlak9
Seven whole days and not a word from you
Zeven hele dagen en geen woord van jou
M7
M7
Seven whole nights I'm just about thru
Zeven hele nachten ben ik er bijna doorheen
M7-
M7-
I can't take it won't take it, can't take it no more
Ik kan er niet tegen, ik kan er niet tegen, ik kan er niet meer tegen
I had about enough of you
Ik had ongeveer genoeg van jou
I'd rather be on my own, yes on my own
Ik ben liever alleen, ja, alleen
Darlin' Darlin'
Lieverd Lieverd
If you cared anything about love
Als je ook maar iets om liefde gaf
You woulda been front and center...ooh
Je zou vooraan en in het midden hebben gestaan...ooh
Lovin' me and touchin' me
Houd van mij en raak mij aan
Honey Honey
Honing Honing
If you knew anything about me
Als je iets over mij wist
You woulda been much more tender
Je zou veel teder zijn geweest
Ooh squeezin' me, caressin' me
Ooh knijpt me, streelt me
You coulda had about anything you wanted
Je had alles kunnen krijgen wat je wilde
But you messed it up, ooh you had to be tough
Maar je hebt het verpest, ooh, je moest stoer zijn
You told your friends you had me wrapped around your finger
Je vertelde je vrienden dat je mij om je vinger had gewikkeld
You were talking kinda cocky like you had it goin' on
Je praatte een beetje eigenwijs, alsof je het door had
All the while you knew that things were kinda shaky
Al die tijd wist je dat de zaken nogal wankel waren
You knew that you were wrong
Je wist dat je ongelijk had
Dead wrong to be mistreating me
Het is volkomen verkeerd om mij slecht te behandelen
How can we go on
Hoe kunnen we verder
A7-Flat9
A7-Vlak9
Seven whole days and not a word from you
Zeven hele dagen en geen woord van jou
M7
M7
Seven whole nights I'm just about thru
Zeven hele nachten ben ik er bijna doorheen
M7-
M7-
I can't take it won't take it, can't take it no more
Ik kan er niet tegen, ik kan er niet tegen, ik kan er niet meer tegen
I had about enough of you
Ik had ongeveer genoeg van jou
I'd rather be on my own, yes on my own
Ik ben liever alleen, ja, alleen
Sugar Sugar
Suiker Suiker
You know if you knew anything about sweet
Weet je of je iets over zoet wist?
You woulda been talkin' to me...ooh
Je zou tegen mij hebben gepraat... ooh
Everyday, seven days a week
Elke dag, zeven dagen per week
Baby Baby (Baby Baby)
Babybaby (Babybaby)
You shoulda been givin' me a little more time
Je had me wat meer tijd moeten geven
But you were just much too busy oh
Maar je had het gewoon veel te druk oh
Abusin' me and usin' me
Misbruikt mij en gebruikt mij
I woulda done about anything Ya wanted
Ik zou alles gedaan hebben wat jij wilde
I was there for you, I was crazy about you
Ik was er voor je, ik was gek op je
When I was sittin' thinkin' I was kinda special
Toen ik zat te denken dat ik nogal speciaal was
You were runnin' round hittin' every other girl in town
Je rende rond en sloeg elk ander meisje in de stad
How could you love me when you knew you played me funny
Hoe kon je van me houden als je wist dat je me grappig speelde?
You knew that you were wrong
Je wist dat je ongelijk had
Dead wrong to be mistreating me
Het is volkomen verkeerd om mij slecht te behandelen
How can we go on
Hoe kunnen we verder
A7-Flat9
A7-Vlak9
Seven whole days and not a word from you
Zeven hele dagen en geen woord van jou
M7
M7
Seven whole nights I'm just about thru
Zeven hele nachten ben ik er bijna doorheen
M7-
M7-
I can't take it won't take it, can't take it no more
Ik kan er niet tegen, ik kan er niet tegen, ik kan er niet meer tegen
I had about enough of you
Ik had ongeveer genoeg van jou
I'd rather be on my own, yes on my own
Ik ben liever alleen, ja, alleen
Deep in my heart, you were number one to start
Diep in mijn hart was jij nummer één om te beginnen
But then you changed, you threw my heart away
Maar toen veranderde je, je gooide mijn hart weg
Told your friends that you were runnin' things
Vertelde je vrienden dat je de leiding had
A7-Flat9
A7-Vlak9
Why'd it have to be that way
Waarom moest het zo zijn?
You're wrong, dead wrong
Je hebt het mis, helemaal verkeerd
Tell me how, how can we go wrong
Vertel me hoe, hoe kunnen we fout gaan
CHORUS - 2x
KOOR - 2x
A7-Flat9
A7-Vlak9
Seven whole days and not a word from you
Zeven hele dagen en geen woord van jou
M7
M7
Seven whole nights I'm just about thru
Zeven hele nachten ben ik er bijna doorheen
M7-
M7-
I can't take it won't take it, can't take it no more
Ik kan er niet tegen, ik kan er niet tegen, ik kan er niet meer tegen
I had about enough of you
Ik had ongeveer genoeg van jou
I'd rather be on my own, yes on my own
Ik ben liever alleen, ja, alleen