Seven Whole Days Versuri Traducere în Română
Toni Braxton - Șapte zile întregi
by Toni Braxton
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A7-Flat9
A7-Flat9
Seven whole days and not a word from you
Șapte zile întregi și nici un cuvânt de la tine
M7
M7
Seven whole nights I'm just about thru
Sunt aproape șapte nopți întregi
M7-
M7-
I can't take it won't take it, can't take it no more
Nu pot suporta, nu o voi lua, nu mai pot suporta
I had about enough of you
Am avut destul de voi
I'd rather be on my own, yes on my own
Prefer să fiu pe cont propriu, da pe cont propriu
Darlin' Darlin'
Dragă Dragă
If you cared anything about love
Dacă ți-ar păsa ceva de iubire
You woulda been front and center...ooh
Ai fi fost în față și în centru... ooh
Lovin' me and touchin' me
Iubește-mă și atinge-mă
Honey Honey
Miere Miere
If you knew anything about me
Dacă ai ști ceva despre mine
You woulda been much more tender
Ai fi fost mult mai tandru
Ooh squeezin' me, caressin' me
Ooh, strânge-mă, mângâie-mă
You coulda had about anything you wanted
Ai putea avea despre orice ai vrut
But you messed it up, ooh you had to be tough
Dar ai încurcat-o, ooh, trebuia să fii dur
You told your friends you had me wrapped around your finger
Le-ai spus prietenilor tăi că m-ai înfășurat în jurul degetului tău
You were talking kinda cocky like you had it goin' on
Vorbeai cam îngâmfat de parcă ai fi făcut-o
All the while you knew that things were kinda shaky
În tot acest timp știai că lucrurile sunt cam șubrede
You knew that you were wrong
Știai că ai greșit
Dead wrong to be mistreating me
Foarte greșit să mă maltratezi
How can we go on
Cum putem merge mai departe
A7-Flat9
A7-Flat9
Seven whole days and not a word from you
Șapte zile întregi și nici un cuvânt de la tine
M7
M7
Seven whole nights I'm just about thru
Sunt aproape șapte nopți întregi
M7-
M7-
I can't take it won't take it, can't take it no more
Nu pot suporta, nu o voi lua, nu mai pot suporta
I had about enough of you
Am avut destul de voi
I'd rather be on my own, yes on my own
Prefer să fiu pe cont propriu, da pe cont propriu
Sugar Sugar
Zahăr Zahăr
You know if you knew anything about sweet
Știi dacă știai ceva despre dulce
You woulda been talkin' to me...ooh
Ai fi vorbit cu mine... ooh
Everyday, seven days a week
În fiecare zi, șapte zile pe săptămână
Baby Baby (Baby Baby)
Baby Baby (Baby Baby)
You shoulda been givin' me a little more time
Ar fi trebuit să-mi acorzi puțin mai mult timp
But you were just much too busy oh
Dar erai mult prea ocupat, oh
Abusin' me and usin' me
Abuzează de mine și folosește-mă
I woulda done about anything Ya wanted
Aș fi făcut orice ai vrut
I was there for you, I was crazy about you
Am fost acolo pentru tine, eram înnebunit după tine
When I was sittin' thinkin' I was kinda special
Când mă gândeam că eram ceva special
You were runnin' round hittin' every other girl in town
Ai alergat, lovind toate celelalte fete din oraș
How could you love me when you knew you played me funny
Cum ai putut să mă iubești când știai că mă faci amuzant
You knew that you were wrong
Știai că ai greșit
Dead wrong to be mistreating me
Foarte greșit să mă maltratezi
How can we go on
Cum putem merge mai departe
A7-Flat9
A7-Flat9
Seven whole days and not a word from you
Șapte zile întregi și nici un cuvânt de la tine
M7
M7
Seven whole nights I'm just about thru
Sunt aproape șapte nopți întregi
M7-
M7-
I can't take it won't take it, can't take it no more
Nu pot suporta, nu o voi lua, nu mai pot suporta
I had about enough of you
Am avut destul de voi
I'd rather be on my own, yes on my own
Prefer să fiu pe cont propriu, da pe cont propriu
Deep in my heart, you were number one to start
În adâncul inimii mele, ai fost numărul unu pentru a începe
But then you changed, you threw my heart away
Dar apoi te-ai schimbat, mi-ai aruncat inima departe
Told your friends that you were runnin' things
Le-ai spus prietenilor tăi că tu conduci lucruri
A7-Flat9
A7-Flat9
Why'd it have to be that way
De ce ar trebui să fie așa
You're wrong, dead wrong
Te înșeli, complet greșit
Tell me how, how can we go wrong
Spune-mi cum, cum putem greși
CHORUS - 2x
FREN - 2x
A7-Flat9
A7-Flat9
Seven whole days and not a word from you
Șapte zile întregi și nici un cuvânt de la tine
M7
M7
Seven whole nights I'm just about thru
Sunt aproape șapte nopți întregi
M7-
M7-
I can't take it won't take it, can't take it no more
Nu pot suporta, nu o voi lua, nu mai pot suporta
I had about enough of you
Am avut destul de voi
I'd rather be on my own, yes on my own
Prefer să fiu pe cont propriu, da pe cont propriu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
