Fake It Testo Traduzione Italiana

What Are You So Scared Of
Di cosa hai così paura
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Inserito da: paramore_fans@yahoo.com
Key: E
Chiave: E
Chords used:
Accordi utilizzati:
Intro:
Introduzione:
Silence:
Silenzio:
C#m--E--A--G#m--F#m-G#m-C#m--E--A--A-G#m-F#m(Hold)
DO#m--MI--LA--SOL#m--FA#m-SOL#m-DO#m--MI--LA--LA-SOL#m-FA#m(Tenere premuto)
Distortion:
Distorsione:
Verse 1:
Verso 1:
Well I'm not gonna lie
Beh, non mentirò
how can I put this easy?
come posso dirlo in modo semplice?
I try and try but what for
Provo e riprovo, ma a cosa serve?
just to please you?
solo per farti piacere?
It's true you're wasting my
È vero che stai sprecando il mio
time you're just a waste
tempo sei solo uno spreco
of time And I don't see why I
di tempo e non vedo perché io
should listen to someone who
dovrebbe ascoltare qualcuno che
can't listen to themselves
non riescono ad ascoltare se stessi
Just listen to yourself
Ascolta te stesso
Chorus 1:
Coro 1:
Fake it you'll never
Fai finta che non lo farai mai
get ahead of it
andare avanti
Trace it back to where
Rintraccialo fino a dove
we started coz
abbiamo iniziato perché
Back track baby back tracking
Traccia indietro il tracciamento della schiena del bambino
never got you nothing
non ti ho mai preso niente
(One step forward and
(Un passo avanti e
two steps back)
due passi indietro)
And if you fake it they'll
E se fingi, lo faranno
never know your real name
non conoscere mai il tuo vero nome
Trace it just to find
Traccialo solo per trovarlo
it's such a shame you
è un vero peccato tu
Wasted your chance tasted
Hai sprecato la tua occasione assaggiato
everything before
tutto prima
you ever held it
l'hai mai tenuto
Verse 2:
Verso 2:
Well I was never gonna
Beh, non lo avrei mai fatto
complain but why should I
lamentarmi, ma perché dovrei?
Hold back when I wanted
Trattenersi quando volevo
to be on your side?
essere dalla tua parte?
You're wasting my time
Mi stai facendo perdere tempo
you're just a waste of time
sei solo una perdita di tempo
And now I can see all you
E ora posso vederti tutto
wanted was just a chance
quello che volevo era solo una possibilità
to Be in the spot light
Essere sotto i riflettori
well baby it's not right
beh tesoro, non è giusto
And sincerely I'm
E sinceramente lo sono
sick and tired
malato e stanco
Chorus 2:
Coro 2:
Fake it you'll never
Fai finta che non lo farai mai
get ahead of it
andare avanti
Trace it back to where
Rintraccialo fino a dove
we started coz
abbiamo iniziato perché
Back track baby back tracking
Traccia indietro il tracciamento della schiena del bambino
never got you nothing
non ti ho mai preso niente
(One step forward and
(Un passo avanti e
two steps back)
due passi indietro)
And if you fake it they'll
E se fingi, lo faranno
never know your real name
non conoscere mai il tuo vero nome
Trace it just to find
Traccialo solo per trovarlo
it's such a shame you
è un vero peccato tu
Wasted your chance tasted
Hai sprecato la tua occasione assaggiato
everything before
tutto prima
you ever held it your hands
l'hai mai tenuto tra le mani
Bridge:
Ponte:
They're shaking now
Stanno tremando adesso
don't break it now
non romperlo adesso
We'll break it down
Lo analizzeremo
E(hold)
E (mantieni)
is this clear enough?
è abbastanza chiaro?
Breakdown: C#m-E--Ebm-F#m--E-- x2
Spartizione: C#m-E--Ebm-F#m--E-- x2
Verse 3:
Verso 3:
You're shaking no
Stai tremando, no
don't break it now
non romperlo adesso
we'll break it down
lo analizzeremo
You're shaking no
Stai tremando, no
don't break it now
non romperlo adesso
we'll break it down
lo analizzeremo
Everybody jump
Tutti saltano
everybody say woah
tutti dicono woah
Everybody's swaying
Tutti vacillano
everybody say woah
tutti dicono woah
Everybody jump
Tutti saltano
everybody say woah
tutti dicono woah
Everybody's swaying
Tutti vacillano
G#m (hold)
SOL#m (mantieni)
everybody say woah
tutti dicono woah
Chorus 3:
Coro 3:
Chordless
Senza accordi
Fake it you'll never
Fai finta che non lo farai mai
get ahead of it
andare avanti
Trace it back to where
Rintraccialo fino a dove
we started coz
abbiamo iniziato perché
Back track baby back tracking
Traccia indietro il tracciamento della schiena del bambino
never got you nothing
non ti ho mai preso niente
(One step forward and
(Un passo avanti e
two steps back)
due passi indietro)
And if you fake it they'll
E se fingi, lo faranno
never know your real name
non conoscere mai il tuo vero nome
Trace it just to find
Traccialo solo per trovarlo
it's such a shame you
è un vero peccato tu
Wasted your chance tasted
Hai sprecato la tua occasione assaggiato
everything before
tutto prima
you ever held it your hands
l'hai mai tenuto tra le mani
Wasted your chance tasted
Hai sprecato la tua occasione assaggiato
everything before
tutto prima
you ever held it your hands
l'hai mai tenuto tra le mani
Outro:
Conclusione:
C#m--E--A--G#m--F#m-G#m-C#m(hold)
DO#m--MI--LA--Sol#m--FA#m-Sol#m-Do#m (mantieni)