Starlight Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Klucz: C#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# x46664
C#x46664
Intro: Bbm Fm F# x4
Wprowadzenie: Bbm Fm F# x4
Verse 1:
Werset 1:
So I've been thinking lately
Tak myślałem ostatnio
That I should try to grow up
Że powinnam spróbować dorosnąć
Maybe start to show up on time
Może zacznę pojawiać się na czas
But let's be real here baby
Ale bądźmy prawdziwi, kochanie
It's not the way that we work
To nie jest sposób w jaki pracujemy
So why waste the sunshine?
Po co więc marnować słońce?
I guess it's kinda funny
Chyba to trochę zabawne
We always throw away our money
Zawsze wyrzucamy pieniądze
Right when we need it most
Właśnie wtedy, gdy tego najbardziej potrzebujemy
But honestly I'm happy
Ale szczerze mówiąc, jestem szczęśliwy
I don't wanna worry about
Nie chcę się martwić
How we got to be so broke
Jak to się stało, że byliśmy tak spłukani
Refrain:
Powstrzymaj się:
Don't want to say
Nie chcę powiedzieć
goodnight let's live it up
dobranoc, przeżyjmy to
Don't have to say
Nie muszę mówić
we're giving up if you
poddajemy się, jeśli ty
Chorus:
Chór:
Walk me home tonight I swear I could
Odprowadź mnie dziś wieczorem do domu, przysięgam, że mógłbym
Fly beside you or under your starlight
Leć obok siebie lub w świetle gwiazd
Don't want to say
Nie chcę powiedzieć
goodnight let's live it up
dobranoc, przeżyjmy to
Don't have to wait
Nie musisz czekać
have it all if you
mieć to wszystko, jeśli
Light me up tonight I swear I could
Rozświetl mnie dziś wieczorem, przysięgam, że mógłbym
Never burn out under your starlight
Nigdy nie spalaj się w świetle gwiazd
Post Chorus: Bbm Fm F# x2
Post Refren: Bbm Fm F# x2
Verse 2:
Werset 2:
So you've been thinking lately
Więc ostatnio o tym myślałeś
That you don't know what you want
Że nie wiesz czego chcesz
But you don't know what
Ale nie wiesz co
you've got my dear
masz, kochanie
And if it's dreams we're chasing
A jeśli gonimy za marzeniami
You've got the world at your feet
Masz świat u swoich stóp
The skyline is so clear
Linia horyzontu jest taka wyraźna
We're getting hung up on the
Rozłączamy się na
things we should have known
rzeczy, które powinniśmy byli wiedzieć
Never bothered us before
Nigdy wcześniej nam to nie przeszkadzało
We're trying to make ends
Próbujemy wiązać koniec
meet but I'm starting to think
spotkać, ale zaczynam myśleć
That this is all I need and more
Że to wszystko, czego potrzebuję, a nawet więcej
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Breakdown:
Podział:
Under your starlight
Pod twoim światłem gwiazd
Under your starlight
Pod twoim światłem gwiazd
Under your starlight
Pod twoim światłem gwiazd
Bridge:
Most:
Well our jeans are well
Cóż, nasze dżinsy mają się dobrze
ripped with our pockets thin
rozdarty z naszymi kieszeniami
We don't have any change so
U nas nie ma żadnych zmian, więc
we'll just put our hands in
po prostu włożymy ręce
You'll keep me warm tonight
Ogrzejesz mnie dziś wieczorem
I don't need nice things to
Nie potrzebuję ładnych rzeczy
help me sleep at night
pomóż mi zasnąć w nocy
Well it's never felt better
Cóż, nigdy nie czułem się lepiej
to have nothing but you
nie mieć nic oprócz ciebie
And no one understands me
I nikt mnie nie rozumie
but I'm telling the truth
ale mówię prawdę
Coz we can live in our own
Bo możemy mieszkać sami
world as long as you love me
świecie, dopóki mnie kochasz
C# Bbm Fm F# x2
C# Bbm Fm F# x2
As long as you love me
Tak długo jak mnie kochasz
(Repeat Refrain)
(Powtórz refren)
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro:
Zakończenie:
Under your starlight hey
W świetle twoich gwiazd, hej
Don't want to say goodnight
Nie chcę mówić dobranoc
let's live it up
przeżyjmy to
Bbm Fm F#(hold)
Bbm Fm F#(przytrzymaj)
I'm lost tonight
Jestem zgubiony tej nocy
under your starlight
pod twoim światłem gwiazd