Starlight Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Anahtar: C#
Chords used:
Kullanılan akorlar:
C# x46664
C# x46664
Intro: Bbm Fm F# x4
Giriş: Bbm Fm F# x4
Verse 1:
Ayet 1:
So I've been thinking lately
Bu yüzden son zamanlarda düşünüyorum
That I should try to grow up
Büyümeye çalışmam gerektiğini
Maybe start to show up on time
Belki zamanında ortaya çıkmaya başlar
But let's be real here baby
Ama burada gerçekçi olalım bebeğim
It's not the way that we work
Bizim çalışma şeklimiz bu değil
So why waste the sunshine?
Peki neden güneş ışığını boşa harcayasınız ki?
I guess it's kinda funny
Sanırım biraz komik
We always throw away our money
Paramızı hep çöpe atıyoruz
Right when we need it most
Tam da en çok ihtiyacımız olduğu anda
But honestly I'm happy
Ama açıkçası mutluyum
I don't wanna worry about
endişelenmek istemiyorum
How we got to be so broke
Nasıl bu kadar kırıldık
Refrain:
Kaçının:
Don't want to say
söylemek istemiyorum
goodnight let's live it up
iyi geceler hadi yaşayalım
Don't have to say
Söylemene gerek yok
we're giving up if you
eğer vazgeçersen vazgeçeriz
Chorus:
Koro:
Walk me home tonight I swear I could
Bu gece beni evime götür, yemin ederim yapabilirim
Fly beside you or under your starlight
Yanınızda veya yıldız ışığınızın altında uçun
Don't want to say
söylemek istemiyorum
goodnight let's live it up
iyi geceler hadi yaşayalım
Don't have to wait
Beklemenize gerek yok
have it all if you
eğer varsa hepsine sahip ol
Light me up tonight I swear I could
Bu gece beni aydınlat, yemin ederim yapabilirim
Never burn out under your starlight
Asla yıldız ışığının altında yanma
Post Chorus: Bbm Fm F# x2
Koro Sonrası: Bbm Fm F# x2
Verse 2:
Ayet 2:
So you've been thinking lately
Yani son zamanlarda düşünüyordun
That you don't know what you want
Ne istediğini bilmediğini
But you don't know what
Ama ne olduğunu bilmiyorsun
you've got my dear
sende var canım
And if it's dreams we're chasing
Ve eğer peşinde olduğumuz şey hayallerse
You've got the world at your feet
Dünyayı ayaklarınızın altına aldınız
The skyline is so clear
Ufuk çizgisi çok net
We're getting hung up on the
Biz konuya takılıp kalıyoruz
things we should have known
bilmemiz gereken şeyler
Never bothered us before
Bizi daha önce hiç rahatsız etmedi
We're trying to make ends
Bitirmeye çalışıyoruz
meet but I'm starting to think
tanışıyoruz ama düşünmeye başlıyorum
That this is all I need and more
İhtiyacım olan tek şey bu ve daha fazlası
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Breakdown:
Arıza:
Under your starlight
Yıldız ışığının altında
Under your starlight
Yıldız ışığının altında
Under your starlight
Yıldız ışığının altında
Bridge:
Köprü:
Well our jeans are well
Peki kotlarımız iyi
ripped with our pockets thin
ceplerimiz inceyken yırtıldık
We don't have any change so
Herhangi bir değişikliğimiz yok yani
we'll just put our hands in
sadece ellerimizi koyacağız
You'll keep me warm tonight
Bu gece beni sıcak tutacaksın
I don't need nice things to
güzel şeylere ihtiyacım yok
help me sleep at night
geceleri uyumama yardım et
Well it's never felt better
Hiç bu kadar iyi hissetmemiştim
to have nothing but you
senden başka hiçbir şeye sahip olmamak
And no one understands me
Ve kimse beni anlamıyor
but I'm telling the truth
ama doğruyu söylüyorum
Coz we can live in our own
Çünkü kendi başımıza yaşayabiliriz
world as long as you love me
beni sevdiğin sürece dünya
C# Bbm Fm F# x2
C# Bbm Fm F# x2
As long as you love me
Beni sevdiğin sürece
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
(Repeat Chorus)
(Tekrar Koro)
Outro:
Çıkış:
Under your starlight hey
Yıldız ışığının altında hey
Don't want to say goodnight
İyi geceler demek istemiyorum
let's live it up
hadi yaşayalım
Bbm Fm F#(hold)
Bbm Fm F#(basılı tutun)
I'm lost tonight
Bu gece kayboldum
under your starlight
yıldız ışığının altında