Until I Met You 歌詞 日本語訳

I used to be so fancy - free, but real - ly lone - ly as can be
私はとても派手で自由だったけど、本当はとても孤独で孤独だった
M7 -5
M7-5
'Til one luck - y day, you came my way;
「幸運なことに、ある日、あなたは私のところに来ました。
-5 /6 im
-5/6分
I nev - er knew what love was all a - bout un - til I met you.
あなたに出会うまで、私は愛がどんなものか全く知りませんでした。
I used to think there'd nev - er be a girl who'd ev - er care for me,
私を気にかけてくれる女の子はいないだろうと思っていましたが、
M7 -5
M7-5
But what do you know, you've made it so --
でも、あなたは何を知っていますか、あなたはそうしてきたのです --
-5 /6 M7
-5 /6M7
I nev - er knew what love was all a - bout un - til I met you.
あなたに出会うまで、私は愛がどんなものか全く知りませんでした。
Bridge 1:
ブリッジ 1:
When you kissed me, I felt the sea - son change from win - ter to spring,
あなたが私にキスしたとき、海が冬から春に変わるのを感じました。
When you kissed me, I lost my rea - son 'cause I heard the birds sing,
あなたが私にキスしたとき、私は理性を失いました、なぜなら鳥のさえずりが聞こえたからです、
I felt like a king.
まるで王様になったような気分でした。
And now I have to rub my eyes each time I try to re - al - ize
そして今、現実を理解しようとするたびに目をこすらなければなりません
M7 -5
M7-5
That your love is mine -- ain't it just fine?
あなたの愛は私のものです、それでいいんじゃないですか？
I nev - er knew what love was all a - bout un - til I met you.
あなたに出会うまで、私は愛がどんなものか全く知りませんでした。
AM7 D9 Bm7-5 E7 C#m7-5 Fdim(III) C#7 F#7
AM7 D9 Bm7-5 E7 C#m7-5 Fdim(Ⅲ) C#7 F#7
Since I found you, I feel the en - tire u - ni - verse real
あなたを見つけてから、すべての詩が本物だと感じます
I nev - er knew what love was all a - bout un - til I met you.
あなたに出会うまで、私は愛がどんなものか全く知りませんでした。
AM7 D9 Bm7-5 E7 C#m7-5 Fdim(III) C#7 F#7
AM7 D9 Bm7-5 E7 C#m7-5 Fdim(Ⅲ) C#7 F#7
I'm the hap - pi - est boy 'cause you bring me noth - ing but joy
私は最高に幸せな少年だよ、だってあなたは私に喜びしかもたらしてくれないから
I nev - er knew what love was all a - bout un - til I met you.
あなたに出会うまで、私は愛がどんなものか全く知りませんでした。
Repeat Bridge:
リピートブリッジ:
And now I have to rub my eyes each time I try to re - al - ize
そして今、現実を理解しようとするたびに目をこすらなければなりません
M7 -5
M7-5
That your love is mine -- ain't it just fine?
あなたの愛は私のものです、それでいいんじゃないですか？
I nev - er knew what love was all a - bout
愛がどんなものか、まったく知らなかった
Un - til I met you.
あなたに出会うまでは。
Coda:
コーダ:
I nev - er knew what love was all a - bout
愛がどんなものか、まったく知らなかった
Un - til I met you.
あなたに出会うまでは。
I nev - er knew what love was all a - bout
愛がどんなものか、まったく知らなかった
/6 M7-5
/6 M7-5
Un - til I met you.
あなたに出会うまでは。