Until I Met You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tony Bennett - Seninle tanışana kadar
by Tony Bennett
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I used to be so fancy - free, but real - ly lone - ly as can be
Eskiden çok gösterişliydim, özgürdüm ama gerçekten olabildiğince yalnızdım
M7 -5
M7-5
'Til one luck - y day, you came my way;
Ta ki bir gün şans eseri yoluma gelene kadar;
-5 /6 im
-5 /6 saat
I nev - er knew what love was all a - bout un - til I met you.
Seninle tanışana kadar aşkın ne demek olduğunu hiç bilmiyordum.
I used to think there'd nev - er be a girl who'd ev - er care for me,
Hiçbir zaman benimle ilgilenmeyecek bir kız olmayacağını düşünürdüm.
M7 -5
M7-5
But what do you know, you've made it so --
Ama ne biliyorsun, bunu sen yaptın --
-5 /6 M7
-5 /6 M7
I nev - er knew what love was all a - bout un - til I met you.
Seninle tanışana kadar aşkın ne demek olduğunu hiç bilmiyordum.
Bridge 1:
Köprü 1:
When you kissed me, I felt the sea - son change from win - ter to spring,
Beni öptüğünde denizin evladının kıştan bahara değiştiğini hissettim.
When you kissed me, I lost my rea - son 'cause I heard the birds sing,
Sen beni öptüğünde aklımı kaybettim oğlum çünkü kuşların şarkı söylediğini duydum
I felt like a king.
Kendimi kral gibi hissettim.
And now I have to rub my eyes each time I try to re - al - ize
Ve şimdi her şeyi anlamaya çalıştığımda gözlerimi ovuşturmak zorunda kalıyorum
M7 -5
M7-5
That your love is mine -- ain't it just fine?
Senin aşkının benim olması, ne güzel değil mi?
I nev - er knew what love was all a - bout un - til I met you.
Seninle tanışana kadar aşkın ne demek olduğunu hiç bilmiyordum.
AM7 D9 Bm7-5 E7 C#m7-5 Fdim(III) C#7 F#7
AM7 D9 Bm7-5 E7 C#m7-5 Fdim(III) C#7 F#7
Since I found you, I feel the en - tire u - ni - verse real
Seni bulduğumdan beri tüm ayetlerin gerçek olduğunu hissediyorum
I nev - er knew what love was all a - bout un - til I met you.
Seninle tanışana kadar aşkın ne demek olduğunu hiç bilmiyordum.
AM7 D9 Bm7-5 E7 C#m7-5 Fdim(III) C#7 F#7
AM7 D9 Bm7-5 E7 C#m7-5 Fdim(III) C#7 F#7
I'm the hap - pi - est boy 'cause you bring me noth - ing but joy
Ben en mutlu çocuğum çünkü bana neşeden başka bir şey getirmiyorsun
I nev - er knew what love was all a - bout un - til I met you.
Seninle tanışana kadar aşkın ne demek olduğunu hiç bilmiyordum.
Repeat Bridge:
Köprüyü Tekrarla:
And now I have to rub my eyes each time I try to re - al - ize
Ve şimdi her şeyi anlamaya çalıştığımda gözlerimi ovuşturmak zorunda kalıyorum
M7 -5
M7-5
That your love is mine -- ain't it just fine?
Senin aşkının benim olması, ne güzel değil mi?
I nev - er knew what love was all a - bout
Aşkın neyle ilgili olduğunu hiç bilmiyordum
Un - til I met you.
Seninle tanışana kadar.
Coda:
Kod:
I nev - er knew what love was all a - bout
Aşkın neyle ilgili olduğunu hiç bilmiyordum
Un - til I met you.
Seninle tanışana kadar.
I nev - er knew what love was all a - bout
Aşkın neyle ilgili olduğunu hiç bilmiyordum
/6 M7-5
/6 M7-5
Un - til I met you.
Seninle tanışana kadar.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
