Bells for Her Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Tori Amos - Onun İçin Çanlar
by Tori Amos
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: 21 Dec 95 15:57:39
Tarih: 21 Aralık 95 15:57:39
Subject: bells_for_her.crd
Konu: bells_for_her.crd
bells for her
onun için çanlar
by tori amos
kaydeden Tori Amos
from the album *under the pink*
*pembenin altında* albümden
ecpark@mail.wm.edu
ecpark@mail.wm.edu
as far as tori songs go transcribed to a guitar, this song sounds great
tori şarkıları gitara aktarıldığı sürece bu şarkı kulağa harika geliyor
if you pick the chords, attempting to match the piano note pattern on the
Akorları seçerseniz, klavyedeki piyano notası deseniyle eşleşmeye çalışırsınız.
disk. i recommend using a simple pattern that confines itself to the
disk. kendini sınırlayan basit bir model kullanmanızı öneririm
three high strings...
üç yüksek tel...
and through the life force and there goes her friend
ve yaşam gücü sayesinde arkadaşı gidiyor
on her nishiki it's out of -- time
nishiki'sinde zamanı doldu
and through the portal they can make amends
ve portal aracılığıyla düzeltmeler yapabilirler
hey would you say whatever we're blanket friends
hey biz battaniye arkadaşıyız ne söylersen söyle
can't stop what's coming... can't stop what's on its way
gelmekte olanı durduramıyorum... yoluna çıkanı durduramıyorum
and through the walls they made their mudpies... i've got your mind i said
ve duvarların arasından çamurlu kek yaptılar... aklını aldım dedim
she said I've your voice
senin sesin bende olduğunu söyledi
i said you don't need my voice girl you have your own
benim sesime ihtiyacın olmadığını söyledim kızım, kendi sesin var
but you never thought it was enough of
ama bunun yeterli olduğunu hiç düşünmedin
so they went years and years
böylece yıllar ve yıllar boyunca gittiler
like sisters blanket girls
kız kardeşler gibi battaniye kızları
always there through that and this
bunun ve bunun aracılığıyla her zaman oradayız
there's nothing we cannot ever fix i said
asla düzeltemeyeceğimiz hiçbir şey yoktur dedim
can't stop what's coming... can't stop what's on its way
gelmekte olanı durduramıyorum... yoluna çıkanı durduramıyorum
can't stop what's coming... can't stop what's on its way
gelmekte olanı durduramıyorum... yoluna çıkanı durduramıyorum
bells and footfalls and soldiers and dolls
çanlar ve ayak sesleri ve askerler ve bebekler
brothers and lovers she and i were
o ve ben kardeşler ve sevgililerdik
now she seems to be sand under his shoes
şimdi ayakkabılarının altında kum gibi görünüyor
there's nothing i can do
yapabileceğim hiçbir şey yok
can't stop what's coming... can't stop what's on its way
gelmekte olanı durduramıyorum... yoluna çıkanı durduramıyorum
can't stop what's coming... can't stop what's on its way
gelmekte olanı durduramıyorum... yoluna çıkanı durduramıyorum
and now i speak to you are you in there
ve şimdi seninle konuşuyorum orada mısın
you have her face and her eyes but you are not her
onun yüzüne ve gözlerine sahipsin ama sen o değilsin
and we go at each other like blank ettes
ve birbirimize boş etler gibi saldırıyoruz
blank ettes who can't find their
Kendini bulamayan boş ettes
their thread and their bare
onların iplikleri ve çıplakları
can't stop can't stop loving
duramıyorum sevmeyi bırakamıyorum
can't stop loving can't stop what is on its way
sevmeyi bırakamam yoluna geleni durduramam
and I see it coming and it's on its way
ve geldiğini görüyorum ve yolda
evan c. parker
evan c. parkçı
ecpark@mail.wm.edu
ecpark@mail.wm.edu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
