Bouncing Off Clouds Liedtext Deutsche Übersetzung

First tab here. Made it easy? hahaha. Seriously, I just can??t compare with a guitar to
Erste Registerkarte hier. Hat es Ihnen leicht gemacht? hahaha. Im Ernst, ich kann es einfach nicht mit einer Gitarre vergleichen
Amos and her piano so I translated the song to a guitar friendly version. The song is
Amos und ihr Klavier, also habe ich das Lied in eine gitarrenfreundliche Version übersetzt. Das Lied ist
great you??ll have pleasure playing it anyway. I took the lyrics from the official
Toll, dass du es trotzdem gerne spielen wirst. Den Liedtext habe ich vom Beamten übernommen
Have Fun !
Viel Spaß!
By Tori Amos
Von Tori Amos
Intro :
Einführung:
Bouncing off of Clouds we were
Wir prallten von den Wolken ab
Is there a love Lost and Found
Gibt es eine Liebe „Lost and Found“?
Make it easy
Machen Sie es einfach
Make this easy
Machen Sie es einfach
It's not as heavy as it seems
Es ist nicht so schwer, wie es scheint
Wrapped in metal
In Metall eingewickelt
Wrapped in ivy
Eingehüllt in Efeu
Paint it in mint ice cream
Malen Sie es mit Minz-Eiscreme
We could be Bouncing off the top of this Cloud
Wir könnten von der Spitze dieser Wolke abprallen
(I'll put on my silver)
(Ich werde mein Silber anziehen)
(We could be) Bouncing off the top of this Cloud
(Wir könnten) von der Spitze dieser Wolke abprallen
Failure to res-pond but
Keine Reaktion, aber
I did. but did you listen
Das habe ich getan. Aber hast du zugehört?
Bouncing off the top of this Cloud
Von der Spitze dieser Wolke abprallen
(I'll put on my silver)
(Ich werde mein Silber anziehen)
About what you said, has it come to this?
Ist es zu dem, was Sie gesagt haben, soweit gekommen?
(I'll put on my silver)
(Ich werde mein Silber anziehen)
Bouncing off the top of this Cloud
Von der Spitze dieser Wolke abprallen
Well you can stare all day at the sky
Nun, Sie können den ganzen Tag in den Himmel starren
But that won't bring her back
Aber das wird sie nicht zurückbringen
That won't bring her back
Das wird sie nicht zurückbringen
You say you're waiting on fate
Du sagst, du wartest auf das Schicksal
But I think fate is now
Aber ich denke, das Schicksal ist jetzt
I think fate is now
Ich denke, das Schicksal ist jetzt
Waiting on us
Wartet auf uns
Make it easy
Machen Sie es einfach
Easy easy
Einfach, einfach
We could make this easy
Wir könnten es einfacher machen
Easy love easy
Einfach, Liebe, einfach
We could make this easy
Wir könnten es einfacher machen
Make this easy
Machen Sie es einfach
It's not as heavy as it seems
Es ist nicht so schwer, wie es scheint
Make this easy, make this easy
Machen Sie es einfach, machen Sie es einfach
It??s not as heavy as it seems
Es ist nicht so schwer, wie es scheint
Wrapped in metal
In Metall eingewickelt
Wrapped in ivy
Eingehüllt in Efeu
Blue umbrellas now smiling
Blaue Regenschirme lächeln jetzt
We could be Bouncing off the top of this Cloud
Wir könnten von der Spitze dieser Wolke abprallen
(I'll put on my silver)
(Ich werde mein Silber anziehen)
About what you said, has it come to this?
Ist es zu dem, was Sie gesagt haben, soweit gekommen?
(I'll put on my silver)
(Ich werde mein Silber anziehen)
(We could be) Bouncing off the top of this Cloud
(Wir könnten) von der Spitze dieser Wolke abprallen
(I'll put on my silver)
(Ich werde mein Silber anziehen)
About what you said, has it come to this?
Ist es zu dem, was Sie gesagt haben, soweit gekommen?
(I'll put on my silver)
(Ich werde mein Silber anziehen)
Bouncing off of Clouds we were
Wir prallten von den Wolken ab