Bouncing Off Clouds Letras Tradução em Português
Tori Amos - saltando nas nuvens
by Tori Amos
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First tab here. Made it easy? hahaha. Seriously, I just can??t compare with a guitar to
Primeira aba aqui. Tornou mais fácil? hahaha. Sério, eu simplesmente não consigo comparar com uma guitarra para
Amos and her piano so I translated the song to a guitar friendly version. The song is
Amos e seu piano, então traduzi a música para uma versão amigável para guitarra. A música é
great you??ll have pleasure playing it anyway. I took the lyrics from the official
ótimo, você terá prazer em jogar de qualquer maneira. Peguei a letra do oficial
Have Fun !
Divirta-se!
By Tori Amos
Por Tori Amos
Intro :
Introdução:
Bouncing off of Clouds we were
Saltando das nuvens estávamos
Is there a love Lost and Found
Existe um amor perdido e encontrado
Make it easy
Facilite
Make this easy
Torne isso fácil
It's not as heavy as it seems
Não é tão pesado quanto parece
Wrapped in metal
Envolto em metal
Wrapped in ivy
Envolto em hera
Paint it in mint ice cream
Pinte com sorvete de menta
We could be Bouncing off the top of this Cloud
Poderíamos estar saltando do topo desta nuvem
(I'll put on my silver)
(Vou colocar minha prata)
(We could be) Bouncing off the top of this Cloud
(Poderíamos estar) Saltando no topo desta nuvem
Failure to res-pond but
Falha em responder, mas
I did. but did you listen
Eu fiz. mas você ouviu
Bouncing off the top of this Cloud
Saltando do topo desta nuvem
(I'll put on my silver)
(Vou colocar minha prata)
About what you said, has it come to this?
Sobre o que você disse, chegou a esse ponto?
(I'll put on my silver)
(Vou colocar minha prata)
Bouncing off the top of this Cloud
Saltando do topo desta nuvem
Well you can stare all day at the sky
Bem, você pode olhar o dia todo para o céu
But that won't bring her back
Mas isso não a trará de volta
That won't bring her back
Isso não a trará de volta
You say you're waiting on fate
Você diz que está esperando o destino
But I think fate is now
Mas acho que o destino é agora
I think fate is now
Eu acho que o destino é agora
Waiting on us
Esperando por nós
Make it easy
Facilite
Easy easy
Fácil fácil
We could make this easy
Poderíamos tornar isso mais fácil
Easy love easy
Fácil amor fácil
We could make this easy
Poderíamos tornar isso mais fácil
Make this easy
Torne isso fácil
It's not as heavy as it seems
Não é tão pesado quanto parece
Make this easy, make this easy
Torne isso fácil, torne isso fácil
It??s not as heavy as it seems
Não é tão pesado quanto parece
Wrapped in metal
Envolto em metal
Wrapped in ivy
Envolto em hera
Blue umbrellas now smiling
Guarda-chuvas azuis agora sorrindo
We could be Bouncing off the top of this Cloud
Poderíamos estar saltando do topo desta nuvem
(I'll put on my silver)
(Vou colocar minha prata)
About what you said, has it come to this?
Sobre o que você disse, chegou a esse ponto?
(I'll put on my silver)
(Vou colocar minha prata)
(We could be) Bouncing off the top of this Cloud
(Poderíamos estar) Saltando no topo desta nuvem
(I'll put on my silver)
(Vou colocar minha prata)
About what you said, has it come to this?
Sobre o que você disse, chegou a esse ponto?
(I'll put on my silver)
(Vou colocar minha prata)
Bouncing off of Clouds we were
Saltando das nuvens estávamos
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.