Bouncing Off Clouds Letra Traducción al Español
Tori Amos - Rebotando en las nubes
by Tori Amos
🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First tab here. Made it easy? hahaha. Seriously, I just can??t compare with a guitar to
Primera pestaña aquí. ¿Lo hizo fácil? jajaja. En serio, simplemente no puedo compararme con una guitarra.
Amos and her piano so I translated the song to a guitar friendly version. The song is
Amos y su piano, así que traduje la canción a una versión para guitarra. la cancion es
great you??ll have pleasure playing it anyway. I took the lyrics from the official
Genial, será un placer jugarlo de todos modos. Tomé la letra del oficial.
Have Fun !
¡Diviértete!
By Tori Amos
Por Tori Amos
Intro :
Introducción:
Bouncing off of Clouds we were
Rebotando en las nubes estábamos
Is there a love Lost and Found
¿Existe un amor perdido y encontrado?
Make it easy
Hazlo fácil
Make this easy
Haz esto fácil
It's not as heavy as it seems
No es tan pesado como parece
Wrapped in metal
Envuelto en metal
Wrapped in ivy
Envuelto en hiedra
Paint it in mint ice cream
Píntalo en helado de menta.
We could be Bouncing off the top of this Cloud
Podríamos estar rebotando en la cima de esta nube
(I'll put on my silver)
(Me pondré mi plata)
(We could be) Bouncing off the top of this Cloud
(Podríamos estar) rebotando en la cima de esta nube
Failure to res-pond but
No responder pero
I did. but did you listen
Lo hice. pero escuchaste
Bouncing off the top of this Cloud
Rebotando en la cima de esta nube
(I'll put on my silver)
(Me pondré mi plata)
About what you said, has it come to this?
Sobre lo que dijiste, ¿se ha llegado a esto?
(I'll put on my silver)
(Me pondré mi plata)
Bouncing off the top of this Cloud
Rebotando en la cima de esta nube
Well you can stare all day at the sky
Bueno, puedes mirar todo el día al cielo.
But that won't bring her back
Pero eso no la traerá de vuelta.
That won't bring her back
Eso no la traerá de vuelta
You say you're waiting on fate
Dices que estás esperando el destino
But I think fate is now
Pero creo que el destino es ahora.
I think fate is now
Creo que el destino es ahora
Waiting on us
esperándonos
Make it easy
Hazlo fácil
Easy easy
fácil fácil
We could make this easy
Podríamos hacer esto fácil
Easy love easy
fácil amor fácil
We could make this easy
Podríamos hacer esto fácil
Make this easy
Haz esto fácil
It's not as heavy as it seems
No es tan pesado como parece
Make this easy, make this easy
Haz esto fácil, haz esto fácil
It??s not as heavy as it seems
No es tan pesado como parece.
Wrapped in metal
Envuelto en metal
Wrapped in ivy
Envuelto en hiedra
Blue umbrellas now smiling
Paraguas azules ahora sonriendo
We could be Bouncing off the top of this Cloud
Podríamos estar rebotando en la cima de esta nube
(I'll put on my silver)
(Me pondré mi plata)
About what you said, has it come to this?
Sobre lo que dijiste, ¿se ha llegado a esto?
(I'll put on my silver)
(Me pondré mi plata)
(We could be) Bouncing off the top of this Cloud
(Podríamos estar) rebotando en la cima de esta nube
(I'll put on my silver)
(Me pondré mi plata)
About what you said, has it come to this?
Sobre lo que dijiste, ¿se ha llegado a esto?
(I'll put on my silver)
(Me pondré mi plata)
Bouncing off of Clouds we were
Rebotando en las nubes estábamos
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
