She Came and She Touched Me Letra Traducción al Español

Submitted by Neal
presentado por Neal
She Came And She Touched Me with hands made of velvet
Ella Vino Y Me Tocó Con Manos De Terciopelo
Reflections sent spinnin' through a face laced in mist.
Los reflejos hicieron girar a través de una cara cubierta de niebla.
And I stand where she left me buried deep 'neath her shadow
Y me quedo donde ella me dejó enterrado profundamente bajo su sombra
And mirror pleads sadly has it all come to this?
Y el espejo suplica con tristeza: ¿Ha llegado todo a esto?
And I wonder, will she call my name?
Y me pregunto, ¿llamará mi nombre?
Where the wind careens madly through wide windows paneless
Donde el viento corre locamente a través de amplias ventanas sin paneles
Fragrances mingle in a room full of shade
Las fragancias se mezclan en una habitación llena de sombra.
And peons pick partners and waltz 'cross the ceiling
Y los peones eligen socios y cruzan el techo con un vals
But the violins whisper, "have I been betrayed?".
Pero los violines susurran: "¿Me han traicionado?".
Tryin' not to look ashamed.
Tratando de no parecer avergonzado.
Where the drunkards drink deeply from cups full of nothin'
Donde los borrachos beben profundamente de vasos llenos de nada
It's ghost-lover's laugh at the games that they play
Es la risa de los amantes de los fantasmas ante los juegos que juegan.
While moments do summersaults into eternity
Mientras los momentos dan saltos hacia la eternidad
Cling to their coat-tails and beg them to stay
Aferrarse a sus faldones y rogarles que se queden
Sayin', " I got nothin' to hide".
Diciendo: "No tengo nada que ocultar".
Where illusions projected on walls made of tiffany
Donde las ilusiones se proyectan en paredes hechas de tiffany
Mad minuets to a sad satin song
Minuetos locos de una triste canción satinada.
The harlequin mandolins harmonize helplessly
Las mandolinas arlequines armonizan impotentes
Hoping that endlessly won't last for long
Esperando que eso infinitamente no dure mucho
Prayin' that their god ain't died.
Orando para que su dios no haya muerto.
The I turn and I see her in a dress made of moonlight
Entonces me giro y la veo con un vestido hecho de luz de luna.
Teardrops like diamonds slide slow down her face
Lágrimas como diamantes se deslizan lentamente por su rostro.
And her arms they surround me like chains made of velvet
Y sus brazos me rodean como cadenas de terciopelo
And the demons fall faithfully into their place
Y los demonios caen fielmente en su lugar
And the rivers run with jewels.
Y los ríos corren con joyas.
Now the morning lies open, the night went quite quickly
Ahora la mañana está abierta, la noche pasó bastante rápido.
Memory harmlessly fractures and fades
La memoria se fractura y se desvanece sin causar daño
All the poets do push-ups on carpets of rubber foam
Todos los poetas hacen flexiones sobre alfombras de gomaespuma.
Loudly they laugh at some joke that's been made
Se ríen a carcajadas de algún chiste que se ha hecho
And the wise men speak like fools.
Y los sabios hablan como tontos.