Better Places Than This Letra Traducción al Español

BETTER PLACES THAN THIS
MEJORES LUGARES QUE ESTE
TRACY BYRD
TRACY BYRD
DIFFERENT THINGS
COSAS DIFERENTES
You ain't gotta go home but you can't stay here
No tienes que ir a casa pero no puedes quedarte aquí
I hear what you're saying, buddy, you're coming in clear
Escucho lo que estás diciendo, amigo, estás llegando claro
I've had too much and you've had enough of me
He tenido demasiado y tú has tenido suficiente de mí.
Well being asked to leave and being shown the door
Bien, que le pidan que se vaya y le muestren la puerta.
Ain't nowhere I ain't never been before
No hay ningún lugar donde nunca he estado antes.
Just one more thing I wanna say before I get up and leave
Sólo una cosa más que quiero decir antes de levantarme e irme.
CHORUS:
CORO:
I've been thrown out of better places than this
Me han expulsado de lugares mejores que este.
I know where to go and I know what to kiss
Sé adónde ir y sé qué besar
I've heard it all before from my sweet angel's lips
Lo he escuchado todo antes de los labios de mi dulce ángel.
In that little piece of heaven where I used to live
En ese pedacito de cielo donde solía vivir
Now there's a place that a man could miss
Ahora hay un lugar que un hombre podría perderse
I've been thrown out of better places than this
Me han expulsado de lugares mejores que este.
Keep your old cold shoulder and your lukewarm beer
Mantén tu vieja frialdad y tu cerveza tibia.
Yeah, I've seen enough, I'm outta here
Sí, ya he visto suficiente, me voy de aquí
Pour me just one more and I'll be on my way
Sírveme sólo uno más y seguiré mi camino.
I'm dreaming of perfume she wore in her hair
Estoy soñando con el perfume que llevaba en el pelo.
And all you got is stale cigarette smoke hanging in the air
Y todo lo que tienes es humo de cigarrillo rancio flotando en el aire.
So Adios, au revoir, manyana
Así que adiós, hasta luego, manyana.
Whatever they say
lo que digan
REPEAT CHORUS
REPETIR CORO
I haven't lost anything here I can't live without
No he perdido nada aquí sin lo que no puedo vivir.
Can't you see everything's already gone
¿No puedes ver que todo ya se ha ido?
That I've ever cared about
que alguna vez me ha importado
I been thrown out of better places than this
Me han expulsado de lugares mejores que este.
I know where to go and I know what to kiss
Sé adónde ir y sé qué besar
I've heard it all before from my sweet angel's lips
Lo he escuchado todo antes de los labios de mi dulce ángel.
In that little piece of heaven where I used to live
En ese pedacito de cielo donde solía vivir
Now there's a place that a man could miss
Ahora hay un lugar que un hombre podría perderse
I've been thrown out of better places than this
Me han expulsado de lugares mejores que este.
Yeah, I'm leaving, get your hands offa me
Sí, me voy, quita tus manos de mí.
Yeah, I know where the doors at
Sí, sé dónde están las puertas.
Y'all might wanna clean this place up a little bit
Quizás quieran limpiar este lugar un poco.
CORRECTIONS + KUDOS WELCOME
CORRECCIONES + KUDOS BIENVENIDOS