Hillbilly With a Heartache Текст Песни Перевод на Русский

Hillbilly With A Heartache - I See It Now / Tracy Lawrence (featuring John Anderson)
Hillbilly With A Heartache - I See It Now / Трейси Лоуренс (с участием Джона Андерсона)
Intro: E
Введение: Э
Verse 1:
Стих 1:
Now he's a hard workin' easy goin' country boy, he wouldn't harm a fly.
Теперь он трудолюбивый, спокойный деревенский парень, он и мухи не обидит.
But Nadine down at the hair salon, promised she would be his bride.
Но Надин в парикмахерской пообещала, что станет его невестой.
He took it hard when she ran off with the beauty supply salesman,
Он тяжело переживал, когда она сбежала с продавцом косметических товаров.
Well thats how romance goes sometimes, but Hershel don't understand.
Ну, иногда так бывает в романтике, но Хершел этого не понимает.
Chorus:
Припев:
He'll play the same sad songs on the old jukebox,
Он будет играть те же грустные песни в старом музыкальном автомате,
Drink up every dime he's got,
Выпей все, что у него есть,
He'll peel out in his pick up truck
Он отвалится в своем пикапе
and sling gravel through the parking lot.
и разбрасывать гравий по парковке.
You wouldn't wanna tangle with a grizzly bear
Вы бы не хотели связываться с медведем гризли
or step on a copperhead snake
или наступить на медноголовую змею
So if you cross his path you better beware,
Так что, если вы перейдете ему дорогу, вам лучше быть осторожными,
He's been wounded by a woman,
Его ранила женщина,
He's a hillbilly with a heartache.
Он деревенский житель с душевной болью.
Verse 2:
Стих 2:
He was gonna buy her a modular home, with no wax lanolium floors,
Он собирался купить ей модульный дом, без полов из воскового ланолия.
Now his mamas all worried cause he don't stop by to see wrastlin' anymore
Теперь его мама все волнуется, потому что он больше не заходит на рестлинг.
He just rides around with a loaded shot gun hangin' in his rifle rack,
Он просто ездит с заряженным дробовиком, висящим на стойке для винтовки,
If I was that smooth talkin' city boy I'd sure a be a watchin' my back.
Если бы я был таким вежливым городским парнем, я бы наверняка прикрывал свою спину.
Chorus:
Припев:
He'll play the same sad songs on the old jukebox,
Он будет играть те же грустные песни в старом музыкальном автомате,
Drink up every dime he's got,
Выпей все, что у него есть,
He'll peel out in his pick up truck
Он отвалится в своем пикапе
and sling gravel through the parking lot.
и разбрасывать гравий по парковке.
You wouldn't wanna tangle with a grizzly bear
Вы бы не хотели связываться с медведем гризли
or step on a copperhead snake
или наступить на медноголовую змею
So if you cross his path you better beware,
Так что, если вы перейдете ему дорогу, вам лучше быть осторожными,
He's been wounded by a woman,
Его ранила женщина,
He's a hillbilly with a heartache.
Он деревенский житель с душевной болью.
Now them big ole' arms that used to hold her tight could bring about anyman down
Теперь их большие старые руки, которые раньше крепко держали ее, могли сбить с толку любого человека.
When the good ole' boys' been hurt real bad, he just don't give a damn.
Когда старые добрые мальчики сильно пострадали, ему просто наплевать.
INSTRU: A E A D C E
ИНСТРУМЕНТ: A E A D C E
He'll play the same sad songs on the old jukebox,
Он будет играть те же грустные песни в старом музыкальном автомате,
Drink up every dime he's got,
Выпей все, что у него есть,
He'll peel out in his pick up truck
Он отвалится в своем пикапе
and sling gravel through the parking lot.
и разбрасывать гравий по парковке.
You wouldn't wanna tangle with a grizzly bear
Вы бы не хотели связываться с медведем гризли
or step on a copperhead snake
или наступить на медноголовую змею
So if you cross his path you better beware,
Так что, если вы перейдете ему дорогу, вам лучше быть осторожными,
He's been wounded by a woman,
Его ранила женщина,
He's a hillbilly with a heartache.
Он деревенский житель с душевной болью.
He's been wounded by a woman,
Его ранила женщина,
He's a hillbilly with a heartache.
Он деревенский житель с душевной болью.