Hopeless Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hopeless by Train.
Beznadzieja pociągiem.
This is how I play it.
Tak to gram.
Enjoy.
Cieszyć się.
-Intro- (x3)
-Wprowadzenie- (x3)
(Singing starts on 2nd time playing intro)
(Śpiew zaczyna się po drugim włączeniu intro)
I hopelessly, helplessly, wonder why
Beznadziejnie i bezradnie zastanawiam się dlaczego
Everything gotta change around me
Wszystko musi się zmienić wokół mnie
(slight pause)
(mała pauza)
-Verse 1-
-Wiersz 1-
I'd tell it to your face
Powiedziałbym ci to w twarz
But you lost your face along the way
Ale po drodze straciłeś twarz
and I'd say it on the phone
i powiedziałbym to przez telefon
If I thought you were alone
Gdybym myślał, że jesteś sam
why do things have to change
dlaczego wszystko musi się zmienić
-PreChorus-
-Przed refrenem-
But you don't need my pictures on your wall
Ale nie potrzebujesz moich zdjęć na ścianie
You say you need no one
Mówisz, że nikogo nie potrzebujesz
And you don't need my secret midnight call
I nie potrzebujesz mojego sekretnego telefonu o północy
I guess you need no one
Chyba nikogo nie potrzebujesz
-Chorus-
-Refren-
Is anybody waiting at home for you
Czy ktoś czeka na Ciebie w domu?
Cause it's time that will tell if it's heaven if it's hell or if it's
Bo nadszedł czas, który pokaże, czy to jest niebo, czy to piekło, czy to
Anybody waiting at home for you
Ktoś czeka na Ciebie w domu
Cause it's time that will tell this tale
Bo nadszedł czas, aby opowiedzieć tę historię
-Verse 2-
-Wiersz 2-
You're in and out up and down
Wchodzisz i wychodzisz w górę i w dół
Wonder if you're lost or found
Zastanawiam się, czy się zgubiłeś, czy odnalazłeś
But I got my hands on you
Ale mam cię w rękach
-Instrumental-
-Instrumentalny-
Are you strong enough to tow the line
Czy jesteś wystarczająco silny, aby ciągnąć linę
Are you gonna make me yours
Czy uczynisz mnie swoją
Or do I make you mine
Albo sprawię, że będziesz mój
I'm in and out I'm up and down
Wchodzę i wychodzę, wzloty i upadki
Wonder if I'm lost or found
Zastanawiam się, czy się zgubiłem, czy odnalazłem
But I need your hands on me now
Ale teraz potrzebuję twoich rąk na sobie
-PreChorus-
-Przed refrenem-
-Chorus-
-Refren-
-Instrumental-
-Instrumentalny-
-Intro-
-Wprowadzenie-