Play That Song كلمات أغنية ترجمة عربية

Play that song, the one that makes me go
تشغيل تلك الأغنية، تلك التي تجعلني أذهب
All night long, the one that makes me think
طوال الليل، الشخص الذي يجعلني أفكر
Of you, that's all you gotta do
منك، هذا كل ما عليك فعله
Hey Mister DJ when you gonna spin it
مرحبًا مستر دي جي عندما تقوم بتدويرها
My baby's favorite record; she been waiting for a minute
السجل المفضل لطفلي؛ لقد كانت تنتظر لمدة دقيقة
She invited all her friends and I'm buying all the rounds
لقد دعت جميع أصدقائها وأنا أشتري كل الجولات
And they're all dolled up, DJ please don't let me down
وجميعهم متألقون، دي جي من فضلك لا تخذلني
When you gonna play that song, now when you gonna earn that pay?
عندما ستعزف تلك الأغنية، الآن متى ستكسب هذا الأجر؟
When you gonna play that song and make my day? She said,
متى ستعزف تلك الأغنية وتصنع يومي؟ قالت:
Play that song, the one that makes me go
تشغيل تلك الأغنية، تلك التي تجعلني أذهب
All night long, the one that makes me think
طوال الليل، الشخص الذي يجعلني أفكر
Of you, that's all you gotta do Hey!
منك، هذا كل ما عليك فعله يا!
Play that song, the one that makes me stay
إعزف تلك الأغنية، تلك التي تجعلني أبقى
Out 'til dawn, the one that makes me go
خارجاً حتى الفجر، الشخص الذي يجعلني أذهب
Oooh, that's all you gotta do
أوه، هذا كل ما عليك فعله
Hey Mister Guitar when you gonna strum it?
مرحبًا يا سيد جيتار، متى ستعزف على أوتار الآلة الموسيقية؟
My girl just heard this song and you should play it 'cause she loves it
لقد سمعت ابنتي هذه الأغنية للتو ويجب عليك تشغيلها لأنها تحبها
Can you get me off the hook? Get them fingers picking now
هل يمكنك إخراجي من الخطاف؟ اجعلهم يختارون أصابعهم الآن
I'll throw some money in your cup, mister, please don't let me down
سأضع بعض المال في فنجانك يا سيد، من فضلك لا تخذلني
When you gonna play that song, now why you gotta hesitate?
عندما ستشغل تلك الأغنية، لماذا عليك أن تتردد؟
When you gonna play that song and make my day? She said,
متى ستعزف تلك الأغنية وتصنع يومي؟ قالت:
Play that song, the one that makes me go
تشغيل تلك الأغنية، تلك التي تجعلني أذهب
All night long, the one that makes me think
طوال الليل، الشخص الذي يجعلني أفكر
Of you, that's all you gotta do Hey!
منك، هذا كل ما عليك فعله يا!
Play that song, the one that makes me stay
إعزف تلك الأغنية، تلك التي تجعلني أبقى
Out 'til dawn, the one that makes me go
خارجاً حتى الفجر، الشخص الذي يجعلني أذهب
Ooooh, that's all you gotta do
أووه، هذا كل ما عليك فعله
Oh, wait till you see my baby move, move
أوه، انتظر حتى ترى طفلي يتحرك، تحرك
Move, wait 'til you see my baby move, move
تحرك، انتظر حتى ترى طفلي يتحرك، تحرك
Move, oh come on now
تحرك، أوه هيا الآن
Play that song, the one that makes her go
قم بتشغيل تلك الأغنية، تلك التي تجعلها ترحل
All night long, the one that makes her think
طوال الليل، الشخص الذي يجعلها تفكر
Of me, that's all you gotta do Hey!
بالنسبة لي، هذا كل ما عليك فعله!
Play that song, the one that makes her stay
قم بتشغيل تلك الأغنية، تلك التي تجعلها تبقى
Out 'til dawn, the one that makes her go
خارج حتى الفجر، الشخص الذي يجعلها تذهب
Ooooh, that's all you gotta do
أووه، هذا كل ما عليك فعله
That's all you gotta do, oooh, oooh
هذا كل ما عليك فعله، أوه، أوه
Oooh, that's all you gotta do, oooh, oooh
أوه، هذا كل ما عليك فعله، أوه، أوه
Oooh, that's all you gotta do
أوه، هذا كل ما عليك فعله