Play That Song Songtekst Nederlandse Vertaling

Play that song, the one that makes me go
Speel dat nummer, het nummer dat me doet gaan
All night long, the one that makes me think
De hele nacht, degene die me aan het denken zet
Of you, that's all you gotta do
Van jou is dat alles wat je hoeft te doen
Hey Mister DJ when you gonna spin it
Hé meneer DJ, als je het gaat draaien
My baby's favorite record; she been waiting for a minute
De favoriete plaat van mijn baby; ze wacht al een minuut
She invited all her friends and I'm buying all the rounds
Ze heeft al haar vrienden uitgenodigd en ik koop alle rondes
And they're all dolled up, DJ please don't let me down
En ze zijn allemaal opgedoft, DJ, laat me alsjeblieft niet in de steek
When you gonna play that song, now when you gonna earn that pay?
Wanneer ga je dat nummer spelen, wanneer ga je dat loon verdienen?
When you gonna play that song and make my day? She said,
Wanneer ga je dat liedje spelen en mijn dag goed maken? Ze zei:
Play that song, the one that makes me go
Speel dat nummer, het nummer dat me doet gaan
All night long, the one that makes me think
De hele nacht, degene die me aan het denken zet
Of you, that's all you gotta do Hey!
Van jou is dat alles wat je hoeft te doen. Hé!
Play that song, the one that makes me stay
Speel dat nummer, het nummer dat ervoor zorgt dat ik blijf
Out 'til dawn, the one that makes me go
Tot het ochtendgloren, degene die mij laat gaan
Oooh, that's all you gotta do
Oooh, dat is alles wat je hoeft te doen
Hey Mister Guitar when you gonna strum it?
Hé meneer Gitaar, wanneer ga je erop tokkelen?
My girl just heard this song and you should play it 'cause she loves it
Mijn meisje heeft dit liedje net gehoord en je moet het spelen, want ze vindt het geweldig
Can you get me off the hook? Get them fingers picking now
Kun je mij uit de problemen halen? Laat ze nu maar duimen
I'll throw some money in your cup, mister, please don't let me down
Ik gooi wat geld in uw kopje, meneer, laat me alstublieft niet in de steek
When you gonna play that song, now why you gotta hesitate?
Als je dat nummer gaat spelen, waarom moet je dan aarzelen?
When you gonna play that song and make my day? She said,
Wanneer ga je dat liedje spelen en mijn dag goed maken? Ze zei:
Play that song, the one that makes me go
Speel dat nummer, het nummer dat me doet gaan
All night long, the one that makes me think
De hele nacht, degene die me aan het denken zet
Of you, that's all you gotta do Hey!
Van jou is dat alles wat je hoeft te doen. Hé!
Play that song, the one that makes me stay
Speel dat nummer, het nummer dat ervoor zorgt dat ik blijf
Out 'til dawn, the one that makes me go
Tot het ochtendgloren, degene die mij laat gaan
Ooooh, that's all you gotta do
Ooooh, dat is alles wat je hoeft te doen
Oh, wait till you see my baby move, move
Oh, wacht tot je mijn baby ziet bewegen, bewegen
Move, wait 'til you see my baby move, move
Beweeg, wacht tot je mijn baby ziet bewegen, beweeg
Move, oh come on now
Beweeg, oh kom op nu
Play that song, the one that makes her go
Speel dat liedje, het liedje dat haar doet gaan
All night long, the one that makes her think
De hele nacht, degene die haar aan het denken zet
Of me, that's all you gotta do Hey!
Van mij is dat alles wat je hoeft te doen. Hé!
Play that song, the one that makes her stay
Speel dat liedje, dat ervoor zorgt dat ze blijft
Out 'til dawn, the one that makes her go
Tot het ochtendgloren, degene die haar doet gaan
Ooooh, that's all you gotta do
Ooooh, dat is alles wat je hoeft te doen
That's all you gotta do, oooh, oooh
Dat is alles wat je hoeft te doen, oooh, oooh
Oooh, that's all you gotta do, oooh, oooh
Oooh, dat is alles wat je hoeft te doen, oooh, oooh
Oooh, that's all you gotta do
Oooh, dat is alles wat je hoeft te doen